Lyrics: Cho Hyun-ah - Late one night in 1994

2023-07-20 12:51:06

[Hangul]
조현아 - 1994년 어느 늦은 밤

오늘 밤 그대에게
말로 할 수가 없어서
이런 마음을 종이위에
글로 쓴걸 용서해
한참을 그대에게
겁이 날만큼 미쳤었지
그런 내 모습
이제는 후회할 지 몰라
하지만 그대여 다른건 다 잊어도
이것만은 기억했으면 좋겠어
내가 그대를 얼만큼
사랑하고 있는지를
외로이 텅빈 방에
나만 홀로 남았을때
그제야 나는 그대 없음을
알게 될지 몰라
하지만 그대여 다른건 다 잊어도
이것만은 기억했으면 좋겠어
내가 그대를 얼만큼
사랑하고 있는지를
사랑하는지를
그대 이제는 안녕

[Romanization]
johyeon-a - 1994nyeon eoneu neuj-eun bam

oneul bam geudaeege
mallo hal suga eobs-eoseo
ileon ma-eum-eul jong-iwie
geullo sseungeol yongseohae
hancham-eul geudaeege
geob-i nalmankeum michyeoss-eossji
geuleon nae moseub
ijeneun huhoehal ji molla
hajiman geudaeyeo daleungeon da ij-eodo
igeosman-eun gieoghaess-eumyeon johgess-eo
naega geudaeleul eolmankeum
salanghago issneunjileul
oeloi teongbin bang-e
naman hollo nam-ass-eulttae
geujeya naneun geudae eobs-eum-eul
alge doelji molla
hajiman geudaeyeo daleungeon da ij-eodo
igeosman-eun gieoghaess-eumyeon johgess-eo
naega geudaeleul eolmankeum
salanghago issneunjileul
salanghaneunjileul
geudae ijeneun annyeong

[English]
Cho Hyun-ah - Late one night in 1994

to you tonight
I can't put it into words
Put this heart on paper
Forgive me for writing
for a while to you
I was crazy enough to be scared
that kind of me
I don't know if I'll regret it now
But baby, even if I forget everything else
I just want you to remember this
how much i love you
whether you love
in a lonely empty room
When I was left alone
Then I realized that you are not there
I don't know if you will find out
But baby, even if I forget everything else
I just want you to remember this
how much i love you
whether you love
whether you love
goodbye now