Lyrics: sokodomo - Merry-go-round

[Hangul]
sokodomo - 회전목마

내가 슬플 때마다
이 노래가 찾아와
세상이 둥근 것처럼 우린 동글동글

인생은 회전목마
우린 매일 달려가
언제쯤 끝나 난 잘 몰라

어머, 벌써 정신없이 달려왔어
Speed up 어제로 돌아가는 시곌 보다가
어려워 어른이 되어가는 과정이 Uh huh
On the road, 24 시간이 아까워 Uh huh
Big noise, Everything brand new
어렸을 때처럼 바뀌지 않는 걸
찾아 나섰단 말야 왜냐면
그때가 더 좋았어 난
So let me go back
타임머신 타고 I'll go back
승호가 좋았을 때처럼만

내가 슬플 때마다
이 노래가 찾아와
세상이 둥근 것처럼 우리
인생은 회전목마
우린 매일 달려가
언제쯤 끝나 난 잘 몰라

빙빙 돌아가는 회전목마처럼
영원히 계속될 것처럼
빙빙 돌아온 우리의 시간처럼
인생은 회전목마

어머 벌써 정신없이 달려왔어
Speed up 어제로 돌아가는 시곌 보다가
청춘까지 뺏은 현재
탓할 곳은 어디 없네
Twenty two 세에게 너무 큰 벽
그게 말로 하고 싶어도 어려웠어
가끔은 어렸을 때로 돌아가
불가능하단 건 나도 잘 알아
그 순간만 고칠 수 있다면
지금의 나는 더 나았을까

달려가는 미터기 돈은 올라가
기사님과 어색하게 눈이 맞아
창문을 열어보지만 기분은 좋아지지 않아
그래서 손을 밖으로 쭉 뻗어 쭉 뻗어
흔들리는 택시는 어느새
목적지에 도달했다고 해
방 하나 있는 내 집 안의
손에 있던 짐들은

내가 힘들 때마다
이 노래가 찾아와
세상이 둥근 것처럼 우리
인생은 회전목마
우린 계속 달려가
언제쯤 끝날지 잘 몰라

빙빙 돌아가는 회전목마처럼
영원히 계속될 것처럼
빙빙 돌아온 우리의 시간처럼
인생은 회전목마

I'm on a TV show
You would never even know
사실 얼마나 많이
불안했는지
정신없이 돌아서
어딜 봐야 할지 모르겠어
들리나요 여길 보란 말이

빙빙 돌아가는 회전목마처럼
영원히 계속될 것처럼
빙빙 돌아온 우리의 시간처럼
인생은 회전목마

빙빙 돌아가는 회전목마처럼
영원히 계속될 것처럼
빙빙 돌아온 우리의 시간처럼
인생은 회전목마

[Romanization]
sokodomo - hoejeonmogma

naega seulpeul ttaemada
i nolaega chaj-awa
sesang-i dung-geun geoscheoleom ulin dong-geuldong-geul

insaeng-eun hoejeonmogma
ulin maeil dallyeoga
eonjejjeum kkeutna nan jal molla

eomeo, beolsseo jeongsin-eobs-i dallyeowass-eo
Speed up eojelo dol-aganeun sigyel bodaga
eolyeowo eoleun-i doeeoganeun gwajeong-i Uh huh
On the road, 24 sigan-i akkawo Uh huh
Big noise, Everything brand new
eolyeoss-eul ttaecheoleom bakkwiji anhneun geol
chaj-a naseossdan mal-ya waenyamyeon
geuttaega deo joh-ass-eo nan
So let me go back
taimmeosin tago I'll go back
seunghoga joh-ass-eul ttaecheoleomman

naega seulpeul ttaemada
i nolaega chaj-awa
sesang-i dung-geun geoscheoleom uli
insaeng-eun hoejeonmogma
ulin maeil dallyeoga
eonjejjeum kkeutna nan jal molla

bingbing dol-aganeun hoejeonmogmacheoleom
yeong-wonhi gyesogdoel geoscheoleom
bingbing dol-aon uliui sigancheoleom
insaeng-eun hoejeonmogma

eomeo beolsseo jeongsin-eobs-i dallyeowass-eo
Speed up eojelo dol-aganeun sigyel bodaga
cheongchunkkaji ppaes-eun hyeonjae
tashal gos-eun eodi eobsne
Twenty two seege neomu keun byeog
geuge mallo hago sip-eodo eolyeowoss-eo
gakkeum-eun eolyeoss-eul ttaelo dol-aga
bulganeunghadan geon nado jal al-a
geu sunganman gochil su issdamyeon
jigeum-ui naneun deo naass-eulkka

dallyeoganeun miteogi don-eun ollaga
gisanimgwa eosaeghage nun-i maj-a
changmun-eul yeol-eobojiman gibun-eun joh-ajiji anh-a
geulaeseo son-eul bakk-eulo jjug ppeod-eo jjug ppeod-eo
heundeullineun taegsineun eoneusae
mogjeogjie dodalhaessdago hae
bang hana issneun nae jib an-ui
son-e issdeon jimdeul-eun

naega himdeul ttaemada
i nolaega chaj-awa
sesang-i dung-geun geoscheoleom uli
insaeng-eun hoejeonmogma
ulin gyesog dallyeoga
eonjejjeum kkeutnalji jal molla

bingbing dol-aganeun hoejeonmogmacheoleom
yeong-wonhi gyesogdoel geoscheoleom
bingbing dol-aon uliui sigancheoleom
insaeng-eun hoejeonmogma

I'm on a TV show
You would never even know
sasil eolmana manh-i
bul-anhaessneunji
jeongsin-eobs-i dol-aseo
eodil bwaya halji moleugess-eo
deullinayo yeogil bolan mal-i

bingbing dol-aganeun hoejeonmogmacheoleom
yeong-wonhi gyesogdoel geoscheoleom
bingbing dol-aon uliui sigancheoleom
insaeng-eun hoejeonmogma

bingbing dol-aganeun hoejeonmogmacheoleom
yeong-wonhi gyesogdoel geoscheoleom
bingbing dol-aon uliui sigancheoleom
insaeng-eun hoejeonmogma

[English]
sokodomo - Merry-go-round

whenever i'm sad
this song comes
As if the world is round, we go round and round

life is a merry-go-round
we run every day
When will it end I don't know

Oh my, I've already run out of my mind
Speed ​​up, watching the clock go back to yesterday
The process of becoming an adult is difficult, uh huh
On the road, 24 hours are a waste Uh huh
Big noise, Everything brand new
It doesn't change like when I was young
I was looking for it because
I liked it better then
So let me go back
Ride the time machine, I'll go back
Just like when Seungho was good

whenever i'm sad
this song comes
As if the world is round, we
life is a merry-go-round
we run every day
When will it end I don't know

Like a merry-go-round that goes round and round
like it will last forever
Like our time that came back round and round
life is a merry-go-round

Oh my, I've already run out of my mind
Speed ​​up, watching the clock go back to yesterday
The present that stole my youth
there's no place to blame
Wall too big for Twenty two
Even if I wanted to put it into words, it was difficult
Sometimes I go back to my childhood
I know it's impossible
If only I could fix that moment
Would I be better now

Running meter money goes up
Eyes awkwardly meet with the knight
I open the window but it doesn't feel good
So stretch out your hand out and stretch it out
Shaking taxi suddenly
Say you've reached your destination
in my one room house
burdens in their hands

every time i have a hard time
this song comes
As if the world is round, we
life is a merry-go-round
we keep running
I don't know when it will end

Like a merry-go-round that goes round and round
like it will last forever
Like our time that came back round and round
life is a merry-go-round

I'm on a TV show
You would never even know
actually how much
were you anxious
turn around
I don't know where to look
Can you hear me telling you to look here

Like a merry-go-round that goes round and round
like it will last forever
Like our time that came back round and round
life is a merry-go-round

Like a merry-go-round that goes round and round
like it will last forever
Like our time that came back round and round
life is a merry-go-round