Lyrics: Lee Hi - ONLY

2021-08-28 12:51:04

[Hangul]
이하이 - ONLY

Be my only one
이렇게 부르고 싶은 이름 내 곁에
손을 잡고서 같이 걸어요

비가 오는 밤에도 외로웠던 낮에도
그대 환한 빛깔을 내게 가득 칠해줘요
내가 더 잘할게요 이렇게 같이 있어준다면

Now I believe
라랄라랄라라 부르는 노래
찾고 찾고 찾아 헤매이던 그대와
My, oh my, oh my, oh 내 사랑
Be my only love
걸어 걸어가는 발걸음마다
기분 좋아 꼭 둘이서 추는 춤 같아
My, oh my, oh my, oh 내 사랑
Be my only love

Be my only one
이제는 숨기지 않고도 말할 수 있어
그렇게나 말하고 싶던 I say I love you

쉬고 싶은 밤에도 바쁘던 아침에도
그대 내게 쉴 곳을 마음속에 마련해요
내가 더 잘할게요 그 맘을 내게 나눠준다면

Now I believe
라랄라랄라라 부르는 노래
찾고 찾고 찾아 헤매이던 그대와
My, oh my, oh 내 사랑 Be my only love

My only one 그대를 보면
기대고 싶어 가지고 싶어
이 사랑이라면 어설픈 꿈도
이뤄질 것 같은데
Now I believe

걸어걸어 가는 발걸음마다
기분 좋아 꼭 둘이서 추는 춤 같아
My, oh my, oh my, oh 내 사랑
Be my only love

‘My only one’

[Romanization]
ihai - ONLY

Be my only one
ileohge buleugo sip-eun ileum nae gyeot-e
son-eul jabgoseo gat-i geol-eoyo

biga oneun bam-edo oelowossdeon naj-edo
geudae hwanhan bichkkal-eul naege gadeug chilhaejwoyo
naega deo jalhalgeyo ileohge gat-i iss-eojundamyeon

Now I believe
lalallalallala buleuneun nolae
chajgo chajgo chaj-a hemaeideon geudaewa
My, oh my, oh my, oh nae salang
Be my only love
geol-eo geol-eoganeun balgeol-eummada
gibun joh-a kkog dul-iseo chuneun chum gat-a
My, oh my, oh my, oh nae salang
Be my only love

Be my only one
ijeneun sumgiji anhgodo malhal su iss-eo
geuleohgena malhago sipdeon I say I love you

swigo sip-eun bam-edo bappeudeon achim-edo
geudae naege swil gos-eul ma-eumsog-e malyeonhaeyo
naega deo jalhalgeyo geu mam-eul naege nanwojundamyeon

Now I believe
lalallalallala buleuneun nolae
chajgo chajgo chaj-a hemaeideon geudaewa
My, oh my, oh nae salang Be my only love

My only one geudaeleul bomyeon
gidaego sip-eo gajigo sip-eo
i salang-ilamyeon eoseolpeun kkumdo
ilwojil geos gat-eunde
Now I believe

geol-eogeol-eo ganeun balgeol-eummada
gibun joh-a kkog dul-iseo chuneun chum gat-a
My, oh my, oh my, oh nae salang
Be my only love

‘My only one’

[English]
Lee Hi - ONLY

Be my only one
The name I want to call like this by my side
hold hands and walk together

Even on rainy nights and lonely days
Fill me with your bright colors
I'll do better if you stay with me like this

Now I believe
a song called la la la la la
With you who was searching and searching and wandering
My, oh my, oh my, oh my love
Be my only love
Every step I take
It feels good, it's like dancing together
My, oh my, oh my, oh my love
Be my only love

Be my only one
Now I can speak without hiding
I wanted to say it so much, I say I love you

Even on a night when you want to rest and on a busy morning
You give me a place to rest in my heart
I'll do better if you share that heart with me

Now I believe
a song called la la la la la
With you who was searching and searching and wandering
My, oh my, oh my love Be my only love

My only one, when I see you
I want to lean on it, I want to have it
If it's this love, even a clumsy dream
I think it will happen
Now I believe

Every step I take
It feels good, it's like dancing together
My, oh my, oh my, oh my love
Be my only love

‘My only one’