Lyrics: aespa - Savage

2021-10-06 12:51:05

[Hangul]
aespa - Savage

Oh my gosh!
Don't you know I’m a Savage?
I’m a Killa 너를 깰 ae
아직도 가리고 환각을 펼친 너
팰라 We Holler
두렵지 않아 너 너 Hit you harder

날 밀어 넣어 Deep fake on me
준비가 안된 무대로
몰아넣어 Fake on me
Got everybody mock up to me
수치를 느끼게 멘탈을 흔들어놔
싸늘한 관중 무너져 ae
더는 널 못 참아 Say No!

두고 봐 난 좀 Savage
너의 Dirty 한 Play
더는 두고 볼 수 없어
나를 무너뜨리고 싶은
네 환각들이 점점
너를 구축할 이유가 돼
I’m a Savage
널 부셔 깨 줄게 Oh
I’m a Savage
널 짓밟아 줄게 Oh

Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
지금 나를 잡아
아님 난 더 Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
이젠 내가 너를 잡아
Now I'm a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
너의 말이 보여
네 약점 Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
김이 김이 나
김이 김이 나
(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK 방해 말고
꺼져 Savage
(Zu Zu Zu Zu)

Mmmh Everybody looks at me
익숙하잖니
양보해 참아야만 돼
어른스럽게
I'm locked up in the glass
난 놀고 싶은데
너무 끔찍한 기대
그런 환각 틀에 나를 가둬 놔

I'm going 광야로 Game in
물리쳐 교묘한 이간질
And my ae로부터
멀어지게 만들
회심찬 네 Trick
We gone 광야로 Game in
베어버려 내 빛의 검
데미지를 입은 네게
인정사정 볼 것 없는 펀치

그것 봐 난 좀 Savage
너의 재생력을 막아
흐트러놔 빼놔
잊지 말아 여긴 바로 광야
너의 시공간은 내 뜻대로
Make It break it
I’m a Savage
널 부셔 깨 줄게 Oh
I’m a Savage
널 짓밟아 줄게 Oh

Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
지금 나를 잡아
아님 난 더 Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
이젠 내가 너를 잡아
Now I'm a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
너의 말이 보여
네 약점 Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
김이 김이 나
김이 김이 나
(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK 방해 말고
꺼져 Savage
(Zu Zu Zu Zu)

위기에 빠진 날 지켜준 건 너였어
My naevis we love U
My victory 하나의 SYNK DIVE
모두 네가 만들어준 기회란 거
I know your sacrifices Oh
My naevis we love U
알아 우린 반드시
네 기억들을 찾아줄게
우린 만나 꼭 부활 그다음

Savage
Savage
Yeah~

Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
지금 나를 잡아
아님 난 더 Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
이젠 내가 너를 잡아
Now I'm a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
너의 말이 보여
네 약점 Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
김이 김이 나
김이 김이 나
(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK 방해 말고
꺼져 Savage
(Zu Zu Zu Zu)

Ha ha, What?


[Romanization]
aespa - Savage

Oh my gosh!
Don't you know I’m a Savage?
I’m a Killa neoleul kkael ae
ajigdo galigo hwangag-eul pyeolchin neo
paella We Holler
dulyeobji anh-a neo neo Hit you harder

nal mil-eo neoh-eo Deep fake on me
junbiga andoen mudaelo
mol-aneoh-eo Fake on me
Got everybody mock up to me
suchileul neukkige mental-eul heundeul-eonwa
ssaneulhan gwanjung muneojyeo ae
deoneun neol mos cham-a Say No!

dugo bwa nan jom Savage
neoui Dirty han Play
deoneun dugo bol su eobs-eo
naleul muneotteuligo sip-eun
ne hwangagdeul-i jeomjeom
neoleul guchughal iyuga dwae
I’m a Savage
neol busyeo kkae julge Oh
I’m a Savage
neol jisbalb-a julge Oh

Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
jigeum naleul jab-a
anim nan deo Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
ijen naega neoleul jab-a
Now I'm a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
neoui mal-i boyeo
ne yagjeom Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
gim-i gim-i na
gim-i gim-i na
(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK banghae malgo
kkeojyeo Savage
(Zu Zu Zu Zu)

Mmmh Everybody looks at me
igsughajanhni
yangbohae cham-ayaman dwae
eoleunseuleobge
I'm locked up in the glass
nan nolgo sip-eunde
neomu kkeumjjighan gidae
geuleon hwangag teul-e naleul gadwo nwa

I'm going gwang-yalo Game in
mullichyeo gyomyohan iganjil
And my aelobuteo
meol-eojige mandeul
hoesimchan ne Trick
We gone gwang-yalo Game in
beeobeolyeo nae bich-ui geom
demijileul ib-eun nege
injeongsajeong bol geos eobsneun peonchi

geugeos bwa nan jom Savage
neoui jaesaenglyeog-eul mag-a
heuteuleonwa ppaenwa
ij-ji mal-a yeogin balo gwang-ya
neoui sigong-gan-eun nae tteusdaelo
Make It break it
I’m a Savage
neol busyeo kkae julge Oh
I’m a Savage
neol jisbalb-a julge Oh

Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
jigeum naleul jab-a
anim nan deo Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
ijen naega neoleul jab-a
Now I'm a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
neoui mal-i boyeo
ne yagjeom Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
gim-i gim-i na
gim-i gim-i na
(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK banghae malgo
kkeojyeo Savage
(Zu Zu Zu Zu)

wigie ppajin nal jikyeojun geon neoyeoss-eo
My naevis we love U
My victory hanaui SYNK DIVE
modu nega mandeul-eojun gihoelan geo
I know your sacrifices Oh
My naevis we love U
al-a ulin bandeusi
ne gieogdeul-eul chaj-ajulge
ulin manna kkog buhwal geuda-eum

Savage
Savage
Yeah~

Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
jigeum naleul jab-a
anim nan deo Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
ijen naega neoleul jab-a
Now I'm a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
neoui mal-i boyeo
ne yagjeom Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
gim-i gim-i na
gim-i gim-i na
(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK banghae malgo
kkeojyeo Savage
(Zu Zu Zu Zu)

Ha ha, What?


[English]
aespa - Savage

Oh my gosh!
Don't you know I'm a Savage?
I'm a Killa to break you ae
You still covered and hallucinated
Pala We Holler
I'm not afraid you you Hit you harder

Push me deep fake on me
to an unprepared stage
Drive me in, Fake on me
Got everybody mock up to me
Shake your mind to feel shame
The chilly crowd collapses ae
I can't stand you anymore Say No!

wait, I'm a little savage
Your dirty play
I can't watch it any longer
want to break me
Your hallucinations are getting worse
A reason to build you
I'm a Savage
I'll break you and wake you oh
I'm a Savage
I'll trample you oh

Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
hold me now
Or I'm more Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
now i hold you
Now I'm a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
I see your words
Your Weakness Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
steaming steaming
steaming steaming
(Zu Zu Zu Zu)
Don't disturb MA ae SYNK
Get off Savage
(Zu Zu Zu Zu)

Mmmh Everybody looks at me
are you used to
I have to give in, I have to be patient
grown-up
I'm locked up in the glass
i want to play
so terrible expectations
Lock me up in that hallucinatory frame

I'm going to the wilderness Game in
Defeating the clever alienation
And from my ae
to make away
Your conversion trick
We gone to the wilderness Game in
Cut it off my sword of light
to you who suffered damage
Punch with no acknowledgment

Look at that, I'm a little savage
block your regeneration
blur it out
Don't forget, this is the wilderness
Your time and space are my will
Make it break it
I'm a Savage
I'll break you and wake you oh
I'm a Savage
I'll trample you oh

Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
hold me now
Or I'm more Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
now i hold you
Now I'm a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
I see your words
Your Weakness Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
steaming steaming
steaming steaming
(Zu Zu Zu Zu)
Don't disturb MA ae SYNK
Get off Savage
(Zu Zu Zu Zu)

You were the one who protected me from a crisis
My naevis we love U
My victory, one SYNK DIVE
All the opportunities you created
I know your sacrifices Oh
My naevis we love U
I know we must
I'll find your memories
We will meet and be resurrected

Savage
Savage
Yeah~

Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
hold me now
Or I'm more Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
now i hold you
Now I'm a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
I see your words
Your Weakness Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
steaming steaming
steaming steaming
(Zu Zu Zu Zu)
Don't disturb MA ae SYNK
Get off Savage
(Zu Zu Zu Zu)

Ha ha, what?