Lyrics: Whee In - water color

2021-04-14 13:51:03

[Hangul]
휘인 - water color

I will draw me
새하얀 종잇조각에
빛깔들의 향연 떠올려
What about me
깊은 상상에 빠질 때
비로소 마음의 눈이 떠져

고이 놓여있는 이 붓으로
더 물기를 머금게 해 스며들게
마음이 가는 대로
내가 품은 빛을 그려내
환하게 피워내

곤히 자고 있던
나를 깨워
내 모습을 채워
비에 젖은 듯 흐리게 칠해
I'm still a dreamer
내 가치를 키워
더 많은 색을 원해
난 다 잘 어울려
다 잘 어울려

Paint over the drawing
Drawing over the color line
복잡하게 보여도 난 그대로야
마른 뒤에 다시 덧칠해
이 느낌이 안 번지게
(Guess what)
아직은 안 보여도
(Guess what)
조금 더 기다려줘
(Guess what)
그리고 자세히 날 봐

달라질 거야 지금
벌써 새로워
Actually I'm so greedy
날 더 위해
마음이 가는 대로
내가 품은 빛을 그려내
환하게 피워내

곤히 자고 있던
나를 깨워
내 모습을 채워
비에 젖은 듯 흐리게 칠해
I'm still a dreamer
내 가치를 키워
더 많은 색을 원해
난 다 잘 어울려

Sometimes I feel like I don't wanna smile
(You will be better, Just you can cry)
거짓 그림은 버리고
I'm gonna live for me

나를 깨워
내 모습을 채워
비에 젖은 듯 흐리게 칠해
(I draw myself)
I'm still a dreamer
내 가치를 키워
더 많은 색을 원해
난 다 잘 어울려
다 잘 어울려
다 잘 어울려


[Romanization]
hwiin - water color

I will draw me
saehayan jong-isjogag-e
bichkkaldeul-ui hyang-yeon tteoollyeo
What about me
gip-eun sangsang-e ppajil ttae
biloso ma-eum-ui nun-i tteojyeo

goi noh-yeoissneun i bus-eulo
deo mulgileul meogeumge hae seumyeodeulge
ma-eum-i ganeun daelo
naega pum-eun bich-eul geulyeonae
hwanhage piwonae

gonhi jago issdeon
naleul kkaewo
nae moseub-eul chaewo
bie jeoj-eun deus heulige chilhae
I'm still a dreamer
nae gachileul kiwo
deo manh-eun saeg-eul wonhae
nan da jal eoullyeo
da jal eoullyeo

Paint over the drawing
Drawing over the color line
bogjabhage boyeodo nan geudaeloya
maleun dwie dasi deoschilhae
i neukkim-i an beonjige
(Guess what)
ajig-eun an boyeodo
(Guess what)
jogeum deo gidalyeojwo
(Guess what)
geuligo jasehi nal bwa

dallajil geoya jigeum
beolsseo saelowo
Actually I'm so greedy
nal deo wihae
ma-eum-i ganeun daelo
naega pum-eun bich-eul geulyeonae
hwanhage piwonae

gonhi jago issdeon
naleul kkaewo
nae moseub-eul chaewo
bie jeoj-eun deus heulige chilhae
I'm still a dreamer
nae gachileul kiwo
deo manh-eun saeg-eul wonhae
nan da jal eoullyeo

Sometimes I feel like I don't wanna smile
(You will be better, Just you can cry)
geojis geulim-eun beoligo
I'm gonna live for me

naleul kkaewo
nae moseub-eul chaewo
bie jeoj-eun deus heulige chilhae
(I draw myself)
I'm still a dreamer
nae gachileul kiwo
deo manh-eun saeg-eul wonhae
nan da jal eoullyeo
da jal eoullyeo
da jal eoullyeo


[English]
Whee In - water color

I will draw me
On a piece of white paper
I think of the feast of colors
What about me
When you fall into deep imagination
Finally the eyes of my heart open

With this old brush
Make it more moist and soak in
As the heart goes
I draw the light I embrace
Smoke it brightly

Sleepy
Wake me up
Fill my shape
Paint it as if it's wet from the rain
I'm still a dreamer
Increase my value
Want more color
I look good together
Everything goes well together

Paint over the drawing
Drawing over the color line
Even if it looks complicated, I'm the same
After drying, paint over again
So that this feeling doesn't spread
(Guess what)
Even if I can't see it yet
(Guess what)
Wait a little longer
(Guess what)
And look closely at me

It will be different now
It's already new
Actually I'm so greedy
For me more
As the heart goes
I draw the light I embrace
Smoke it brightly

Sleepy
Wake me up
Fill my shape
Paint it as if it's wet from the rain
I'm still a dreamer
Increase my value
Want more color
I look good together

Sometimes I feel like I don't wanna smile
(You will be better, Just you can cry)
Throw away the false picture
I'm gonna live for me

Wake me up
Fill my shape
Paint it as if it's wet from the rain
(I draw myself)
I'm still a dreamer
Increase my value
Want more color
I look good together
Everything goes well together
Everything goes well together