Lyrics: Buzz - analog

2021-03-12 00:51:05

[Hangul]
버즈 - 아날로그

0과 1이 끊임없이 돌아가는 세상은
오래된 건 쳐다보지도 않아
익숙해져 갈수록
소중함을 느끼지 못한 채 모두 살아가

어두운 골목길에 버린 낡은 라디오
거미줄 쳐져 먼지 쌓인 고장 난 피아노

벌써 며칠째 아무도 찾지 않을까
시간을 가둔 상자에 갇혀 눈이 멀었지
왠지 오늘은 날 찾을까 기다려도
작은 고양이 발소리마저
이젠 들리지 않아

(A fake can't be real,
A fake can't be real,
A fake can't be real)

현실처럼 보여도
언제라도 스위치를 누르면 끝이 날거야

차가운 도시 잃어버린 웃음소리와
네모난 세상 회색 빛깔 빌딩들 사이로

벌써 며칠째 아무도 찾지 않을까
시간을 가둔 상자에 갇혀 눈이 멀었지
왠지 오늘은 날 찾을까 기다려도
작은 고양이 발소리마저 이젠

복잡하게 얽힌 정해진 숫자들
조금씩 조여와 숨이 막혀
벗어날 수 있을까 (run away)

그런 눈으로 세상을 바라보지마
너를 깨우는 저 소리조차 묻히지 않게
허상일 뿐야 사라질 거야
잃어버린 그 시간은 계속
흐르고 있어
(A fake can't be real)
진짜 일리 없잖아

[Romanization]
beojeu - anallogeu

0gwa 1i kkeunh-im-eobs-i dol-aganeun sesang-eun
olaedoen geon chyeodabojido anh-a
igsughaejyeo galsulog
sojungham-eul neukkiji moshan chae modu sal-aga

eoduun golmoggil-e beolin nalg-eun ladio
geomijul chyeojyeo meonji ssah-in gojang nan piano

beolsseo myeochiljjae amudo chaj-ji anh-eulkka
sigan-eul gadun sangja-e gadhyeo nun-i meol-eossji
waenji oneul-eun nal chaj-eulkka gidalyeodo
jag-eun goyang-i balsolimajeo
ijen deulliji anh-a

(A fake can't be real,
A fake can't be real,
A fake can't be real)

hyeonsilcheoleom boyeodo
eonjelado seuwichileul nuleumyeon kkeut-i nalgeoya

chagaun dosi ilh-eobeolin us-eumsoliwa
nemonan sesang hoesaeg bichkkal bildingdeul sailo

beolsseo myeochiljjae amudo chaj-ji anh-eulkka
sigan-eul gadun sangja-e gadhyeo nun-i meol-eossji
waenji oneul-eun nal chaj-eulkka gidalyeodo
jag-eun goyang-i balsolimajeo ijen

bogjabhage eolghin jeonghaejin susjadeul
jogeumssig joyeowa sum-i maghyeo
beos-eonal su iss-eulkka (run away)

geuleon nun-eulo sesang-eul balabojima
neoleul kkaeuneun jeo solijocha mudhiji anhge
heosang-il ppun-ya salajil geoya
ilh-eobeolin geu sigan-eun gyesog
heuleugo iss-eo
(A fake can't be real)
jinjja illi eobsjanh-a

[English]
Buzz - analog

A world where 0's and 1's constantly rotate
I don't even look at old things
As I get used to it
Everyone lives without feeling precious

An old radio thrown away in a dark alleyway
Broken piano with spider webs and dust

How many days already will no one be looking for you?
Blinded in a box that trapped time
Even if I wait for some reason to find me today
Even the little cat's footsteps
I can't hear you anymore

(A fake can't be real,
A fake can't be real,
A fake can't be real)

Even if it looks like reality
Anytime you press the switch, it will be over

The lost laughter of the cold city
The square world, through the gray colored buildings

How many days already will no one be looking for you?
Blinded in a box that trapped time
Even if I wait for some reason to find me today
Even the little cat's footsteps are now

Intricately entangled fixed numbers
I tighten it little by little and I can't breathe
Will I be able to escape (run away)

Don't look at the world with those eyes
Even the sound that wakes you up won't be buried
It's only an illusion and it will disappear
The lost time continues
Flowing
(A fake can't be real)
It really doesn't make sense