Lyrics: MC Mong - STAR

[Hangul]
MC몽 - STAR

밤하늘에 Star
That is what you are
어둡기만 한 이 밤
밝게 빛이나 내가 없어야
She is a shining star

너는 요즘 말로 Downtown baby
역주행처럼 니가 다시 떠올라
항상 같이 있었던 그 추운 겨울날
하루살이처럼 겨우겨우 살던 날
가난해도 우린 같은 꿈을 꿨지
별이 가득한 곳에 안으며 누웠지
이마에 키스 and 아름다운 X
No stress 두렵지 않은 Next

비, 비슷한 애들로 천지인 세상
너는 달랐고 빛났어 왠지
아름다워라는 말로
그런 글 조차론 표현이 안 돼서
내 가슴에 품고 더 좋은 단어를 찾고
유일했어 니가 말한 모든 것에 식겁했어
너는 날 빛내줬어 전부를
그래서 걸었지 내 운명의 전부를

밤하늘에 Star
That is what you are
어둡기만 한 이 밤
밝게 빛이나 내가 없어야
She is a shining star

내가 어두워져야만 니가 빛나
난 밤이면 넌 아름다운 별이라
욕먹고 사는 일 매일매일 일
I’m not into fake shit
This so F*cking real

나도 나를 못 믿으니까 관둬
아무것도 묻지 마 관둬
어두워질 거야 나 관둬
등신같이 그래 등신같이

어른들은 그러시더라고
어린놈이 무슨 사랑 따위를 아냐고
사실 나도 사내라서 그런지
수줍음도 많지만
그녀를 별처럼 빛내고 싶기도 해
마치 네온사인
내가 너를 밝히는 유일한 새벽 밤
학교에서 마주쳐도 눈을 못 마주친 그대
我還記得ni的表情 還記得ma 그때
형들이 조언을 해
너는 좀 성공을 해서 좋은 여자를 만나라 꼭
하지만 난 저 하늘의 별들처럼
반짝이고 서로 보조해주는 사랑을 원해 더
ni的表情包 ni的朋友圈
저도 알아요 그녀를 꼬시는 법
너가 반짝인다면
어둠 따위 내가 감수하지 뭐

밤하늘에 Star
That is what you are
어둡기만 한 이 밤
밝게 빛이나 내가 없어야
She is a shining star

내가 어두워져야만 니가 빛나
난 밤이면 넌 아름다운 별이라
욕먹고 사는 일 매일매일 일
I’m not into fake shit
This so F*cking real

나도 나를 못 믿으니까 관둬
아무것도 묻지 마 관둬
어두워질 거야 나 관둬
등신같이 그래 등신같이

니가 없는 것 보니 내 잘못이겠지
감정을 통제 못 한 내 잘못이겠지
니가 없는 것 보니 내 잘못이겠지
감정을 통제 못 한 내 잘못이겠지

[Romanization]
MCmong - STAR

bamhaneul-e Star
That is what you are
eodubgiman han i bam
balg-ge bich-ina naega eobs-eoya
She is a shining star

neoneun yojeum mallo Downtown baby
yeogjuhaengcheoleom niga dasi tteoolla
hangsang gat-i iss-eossdeon geu chuun gyeoulnal
halusal-icheoleom gyeougyeou saldeon nal
gananhaedo ulin gat-eun kkum-eul kkwossji
byeol-i gadeughan gos-e an-eumyeo nuwossji
ima-e kiseu and aleumdaun X
No stress dulyeobji anh-eun Next

bi, biseushan aedeullo cheonjiin sesang
neoneun dallassgo bichnass-eo waenji
aleumdawolaneun mallo
geuleon geul jochalon pyohyeon-i an dwaeseo
nae gaseum-e pumgo deo joh-eun dan-eoleul chajgo
yuilhaess-eo niga malhan modeun geos-e siggeobhaess-eo
neoneun nal bichnaejwoss-eo jeonbuleul
geulaeseo geol-eossji nae unmyeong-ui jeonbuleul

bamhaneul-e Star
That is what you are
eodubgiman han i bam
balg-ge bich-ina naega eobs-eoya
She is a shining star

naega eoduwojyeoyaman niga bichna
nan bam-imyeon neon aleumdaun byeol-ila
yogmeoggo saneun il maeilmaeil il
I’m not into fake shit
This so F*cking real

nado naleul mos mid-eunikka gwandwo
amugeosdo mudji ma gwandwo
eoduwojil geoya na gwandwo
deungsingat-i geulae deungsingat-i

eoleundeul-eun geuleosideolago
eolinnom-i museun salang ttawileul anyago
sasil nado sanaelaseo geuleonji
sujub-eumdo manhjiman
geunyeoleul byeolcheoleom bichnaego sipgido hae
machi ne-onsain
naega neoleul balghineun yuilhan saebyeog bam
haggyoeseo majuchyeodo nun-eul mos majuchin geudae
ahwangideugnijeogpyojeong hwangideugma geuttae
hyeongdeul-i jo-eon-eul hae
neoneun jom seong-gong-eul haeseo joh-eun yeojaleul mannala kkog
hajiman nan jeo haneul-ui byeoldeulcheoleom
banjjag-igo seolo bojohaejuneun salang-eul wonhae deo
nijeogpyojeongpo nijeogbung-ugwon
jeodo al-ayo geunyeoleul kkosineun beob
neoga banjjag-indamyeon
eodum ttawi naega gamsuhaji mwo

bamhaneul-e Star
That is what you are
eodubgiman han i bam
balg-ge bich-ina naega eobs-eoya
She is a shining star

naega eoduwojyeoyaman niga bichna
nan bam-imyeon neon aleumdaun byeol-ila
yogmeoggo saneun il maeilmaeil il
I’m not into fake shit
This so F*cking real

nado naleul mos mid-eunikka gwandwo
amugeosdo mudji ma gwandwo
eoduwojil geoya na gwandwo
deungsingat-i geulae deungsingat-i

niga eobsneun geos boni nae jalmos-igessji
gamjeong-eul tongje mos han nae jalmos-igessji
niga eobsneun geos boni nae jalmos-igessji
gamjeong-eul tongje mos han nae jalmos-igessji

[English]
MC Mong - STAR

Star in the night sky
That is what you are
This dark night
It shines brightly but I shouldn't
She is a shining star

You are downtown baby with words these days
Like a reverse driving, you come to mind again
Those cold winter days that were always together
The day I barely lived like a mayfly
Even though we were poor, we had the same dream
I lie down while hugging in a place full of stars
Kiss on Forehead and Beautiful X
No stress, I'm not afraid of Next

Rain, a world of heaven and earth with similar kids
You were different and you were shining for some reason
With the words beautiful
Even such a text could not be expressed
In my heart and looking for better words
It was the only one, I was so cold at everything you said
You made me shine, everything
So I bet the whole of my fate

Star in the night sky
That is what you are
This dark night
It shines brightly, but I shouldn't have it
She is a shining star

You shine only when I get dark
I'm a beautiful star at night
Living with curse, every day, every day
I’m not into fake shit
This so F*cking real

Quit because I can't believe in me either
Don't ask anything, quit
It'll get dark, quit me
Like a head and head, like a head and head

Adults say that
What kind of love a young man knows
Actually, it’s because I’m also a man
I’m also shy,
She wanna make her shine like her star
Like a neon sign
The only dawn night that I brighten you
You can't make eye contact even if we meet at school
我還記得ni的表情還記得ma then
Hyungs give advice
You must be a little successful and meet a good girl
But I’m like the stars in the sky
I want a love that shines and supports each other more
ni的表情包 ni的朋友圈
I know her how to flirt with her
If you shine
What do I do with the darkness?

Star in the night sky
That is what you are
This dark night
It shines brightly, but I shouldn't have it
She is a shining star

You shine only when I get dark
I'm a beautiful star at night
Living with curse, every day, every day
I’m not into fake shit
This so F*cking real

Quit because I can't believe me either
Don't ask anything, quit
It's going to get dark, quit me
Like a head and head, like a head and head

Seeing you're not there, it must be my fault
It must be my fault for not controlling my emotions
Seeing you're not there, it must be my fault
It must be my fault for not controlling my emotions