Lyrics: Red Velvet - Milky Way

2020-08-22 13:51:07

[Hangul]
Red Velvet - Milky Way

어떤 마음으로 전할까 난 너에게
너를 그려왔던 설렘 난 기다렸어
지나버린 시간 함께 할 순 없어도
이젠 너에게 줄 내가 가진 그 수많은 날들

나를 스쳐 가는 바람이 내게 말해주네
문득 가까워진 계절을 여기 불러왔어
다시 가고 싶어 세상을 모르던 시절
이젠 내게로 올 세상에 비친 나의 모습

언젠가 소중함 마저 잃어버린 채
난 어른이 돼 버렸지

I need you 언제나 내 곁에 있어 줘
나를 놓치지 말아줘 (놓치지 말아)
까만 밤 내 안에 펼쳐진 세계로
꿈은 반짝이고 있어
어디론가 그렇게 흘러가지
On my milky way

손을 내밀면 넌 기다렸지
같은 시간 속에 함께 하길 원했던 거야

지금 가만히 귀를 기울여
기다려왔던 저 같은 날의 노래를

I believe 우연한 사랑을 찾았던
나를 지켜보고 있었지 (보고 있었지)
언제나 만날 수 있었던 곳에서
너를 기다리고 있어

복잡한 세상 속에 갇힌 채
손이 닿지 않아 난 두려웠어
하지만 계속 가도 되겠지
새로운 나날의 시작으로

I need you 언제나 내 곁에 있어 줘
나를 놓치지 말아줘
까만 밤 내 안에 펼쳐진 세계로
꿈은 반짝이고 있어

I believe 우연한 사랑을 찾았던
나를 지켜보고 있었지 (보고 있었지)
언제나 만날 수 있었던 곳에서
너를 기다리고 있어
어디론가 그렇게 흘러가지
On my milky way

[Romanization]
Red Velvet - Milky Way

eotteon ma-eum-eulo jeonhalkka nan neoege
neoleul geulyeowassdeon seollem nan gidalyeoss-eo
jinabeolin sigan hamkke hal sun eobs-eodo
ijen neoege jul naega gajin geu sumanh-eun naldeul

naleul seuchyeo ganeun balam-i naege malhaejune
mundeug gakkawojin gyejeol-eul yeogi bulleowass-eo
dasi gago sip-eo sesang-eul moleudeon sijeol
ijen naegelo ol sesang-e bichin naui moseub

eonjenga sojungham majeo ilh-eobeolin chae
nan eoleun-i dwae beolyeossji

I need you eonjena nae gyeot-e iss-eo jwo
naleul nohchiji mal-ajwo (nohchiji mal-a)
kkaman bam nae an-e pyeolchyeojin segyelo
kkum-eun banjjag-igo iss-eo
eodilonga geuleohge heulleogaji
On my milky way

son-eul naemilmyeon neon gidalyeossji
gat-eun sigan sog-e hamkke hagil wonhaessdeon geoya

jigeum gamanhi gwileul giul-yeo
gidalyeowassdeon jeo gat-eun nal-ui nolaeleul

I believe uyeonhan salang-eul chaj-assdeon
naleul jikyeobogo iss-eossji (bogo iss-eossji)
eonjena mannal su iss-eossdeon gos-eseo
neoleul gidaligo iss-eo

bogjabhan sesang sog-e gadhin chae
son-i dahji anh-a nan dulyeowoss-eo
hajiman gyesog gado doegessji
saeloun nanal-ui sijag-eulo

I need you eonjena nae gyeot-e iss-eo jwo
naleul nohchiji mal-ajwo
kkaman bam nae an-e pyeolchyeojin segyelo
kkum-eun banjjag-igo iss-eo

I believe uyeonhan salang-eul chaj-assdeon
naleul jikyeobogo iss-eossji (bogo iss-eossji)
eonjena mannal su iss-eossdeon gos-eseo
neoleul gidaligo iss-eo
eodilonga geuleohge heulleogaji
On my milky way

[English]
Red Velvet - Milky Way

With what kind of heart will I tell you
I've been waiting for the excitement that has drawn you
Even if we can't be together
Now the countless days I have for you

The wind that passes me tells me
The seasons that were suddenly getting closer were brought here
When I didn't know the world I wanted to go again
Now my reflection in the world that will come to me

Someday, even the preciousness is lost
I became an adult

I need you, always be by my side
Don't miss me (don't miss me)
To the world that unfolds within me in the dark night
Dreams are shining
Somewhere like that
On my milky way

Reach out and you wait
I wanted to be together in the same time

Listen carefully now
The song of the day I've been waiting for

I believe I found love by chance
Was watching me (I was watching)
Where I could always meet
Waiting for you

Trapped in a complicated world
I was afraid because I couldn't reach it
But you can keep going
To the beginning of a new day

I need you, always be by my side
Don't miss me
To the world that unfolds within me in the dark night
Dreams are shining

I believe I found love by chance
Was watching me (I was watching)
Where I could always meet
Waiting for you
Somewhere like that
On my milky way