Lyrics: Woody - Earth is not destroyed

[Hangul]
우디 - 지구는 멸망하지 않아

우린 아무 말 안 해 자꾸 시간만 가네
I don't wanna feel sorry I'm sorry 미안해

너와 나 우리 오늘 밤 헤어져도
서로가 등 돌려 남이 돼버려도
지구는 멸망하지 않아 아무 일도 생기지 않아

식어버린 우리의 온도 자꾸 폰만 보고
미뤄버린 너와의 약속 사실 일 없었어

너의 차가운 마음도 눈빛 반복
아프긴 할 텐데 아닐 걸 병원 갈 정돈

우리 잘못은 없는 거야
시간이 우릴 차갑게 만들었지
첨으로 돌아가는 거야
우리 서로가 없었을 때로

너와 나 우리 오늘 밤 헤어져도
서로가 등 돌려 남이 돼버려도
지구는 멸망하지 않아 아무 일도 생기지 않아

우리란 말이 더는 어색해져서
너와 나를 여기서 모두 끝내도
지구는 멸망하지 않아
이깟 이별쯤 아무것도 아냐

주머니 속에 넣은 손 없어 아무것도
어느새 가고 없는 그 맘처럼 너가 없는 밤이
외롭긴 할 텐데 아닐 걸 전화할 정돈

우리 잘못은 없는 거야
시간이 우릴 여기로 데려왔지
웃어 그때처럼 예쁘게 누군갈 위해

너와 나 우리 오늘 밤 헤어져도
서로가 등 돌려 남이 돼버려도
지구는 멸망하지 않아 아무 일도 생기지 않아

우리란 말이 더는 어색해져서
너와 나를 여기서 모두 끝내도
지구는 멸망하지 않아
이깟 이별쯤 아무것도 아냐

우린 아무 말 안 해 자꾸 시간만 가네
I don't wanna feel sorry I'm sorry 미안해

애써 되돌리려 해도
우린 심지가 타버린 듯 별 수 없어
세상은 변하지 않아

너와 나 우리 오늘 밤 헤어져도
서로가 등 돌려 남이 돼버려도
지구는 멸망하지 않아 아무 일도 생기지 않아

우리란 말이 더는 어색해져서
너와 나를 여기서 모두 끝내도
지구는 멸망하지 않아
이깟 이별쯤 아무것도 아냐

우린 아무 말 안 해 자꾸 시간만 가네
I don't wanna feel sorry I'm sorry 미안해

우린 정답을 아네 그걸 아는 게 짠해
I don't wanna feel sorry I'm sorry 미안해

[Romanization]
udi - jiguneun myeolmanghaji anh-a

ulin amu mal an hae jakku siganman gane
I don't wanna feel sorry I'm sorry mianhae

neowa na uli oneul bam heeojyeodo
seologa deung dollyeo nam-i dwaebeolyeodo
jiguneun myeolmanghaji anh-a amu ildo saeng-giji anh-a

sig-eobeolin uliui ondo jakku ponman bogo
milwobeolin neowaui yagsog sasil il eobs-eoss-eo

neoui chagaun ma-eumdo nunbich banbog
apeugin hal tende anil geol byeong-won gal jeongdon

uli jalmos-eun eobsneun geoya
sigan-i ulil chagabge mandeul-eossji
cheom-eulo dol-aganeun geoya
uli seologa eobs-eoss-eul ttaelo

neowa na uli oneul bam heeojyeodo
seologa deung dollyeo nam-i dwaebeolyeodo
jiguneun myeolmanghaji anh-a amu ildo saeng-giji anh-a

ulilan mal-i deoneun eosaeghaejyeoseo
neowa naleul yeogiseo modu kkeutnaedo
jiguneun myeolmanghaji anh-a
ikkas ibyeoljjeum amugeosdo anya

jumeoni sog-e neoh-eun son eobs-eo amugeosdo
eoneusae gago eobsneun geu mamcheoleom neoga eobsneun bam-i
oelobgin hal tende anil geol jeonhwahal jeongdon

uli jalmos-eun eobsneun geoya
sigan-i ulil yeogilo delyeowassji
us-eo geuttaecheoleom yeppeuge nugungal wihae

neowa na uli oneul bam heeojyeodo
seologa deung dollyeo nam-i dwaebeolyeodo
jiguneun myeolmanghaji anh-a amu ildo saeng-giji anh-a

ulilan mal-i deoneun eosaeghaejyeoseo
neowa naleul yeogiseo modu kkeutnaedo
jiguneun myeolmanghaji anh-a
ikkas ibyeoljjeum amugeosdo anya

ulin amu mal an hae jakku siganman gane
I don't wanna feel sorry I'm sorry mianhae

aesseo doedollilyeo haedo
ulin simjiga tabeolin deus byeol su eobs-eo
sesang-eun byeonhaji anh-a

neowa na uli oneul bam heeojyeodo
seologa deung dollyeo nam-i dwaebeolyeodo
jiguneun myeolmanghaji anh-a amu ildo saeng-giji anh-a

ulilan mal-i deoneun eosaeghaejyeoseo
neowa naleul yeogiseo modu kkeutnaedo
jiguneun myeolmanghaji anh-a
ikkas ibyeoljjeum amugeosdo anya

ulin amu mal an hae jakku siganman gane
I don't wanna feel sorry I'm sorry mianhae

ulin jeongdab-eul ane geugeol aneun ge jjanhae
I don't wanna feel sorry I'm sorry mianhae

[English]
Woody - Earth is not destroyed

We don't say anything, just keep going
I don't wanna feel sorry I'm sorry

Even if you and I break up tonight
Even if each other turns around
Earth doesn't perish, nothing happens

Our temperature keeps cooling
My promise to you that I've put it off

Your cold heart repeats my eyes
I'll be sick.

We're not at fault
Time made us cold
Go back to the first
When we were not each other

Even if you and I break up tonight
Even if each other turns around
Earth doesn't perish, nothing happens

The word us is no longer awkward
Even if you and me finish it all here
Earth is not destroyed
It's nothing at this time of breakup

No hands in my pockets, nothing
The night without you like that heart
I'm lonely, but I'm ready to call you

We're not at fault
Time brought us here
Laugh, just for someone to go pretty

Even if you and I break up tonight
Even if each other turns around
Earth doesn't perish, nothing happens

The word us is no longer awkward
Even if you and me finish it all here
Earth is not destroyed
It's nothing at this time of breakup

We don't say anything, just keep going
I don't wanna feel sorry I'm sorry

Even if I try to get it back
We can't feel like the wick is burning
The world doesn't change

Even if you and I break up tonight
Even if each other turns around
Earth doesn't perish, nothing happens

The word us is no longer awkward
Even if you and me finish it all here
Earth is not destroyed
It's nothing at this time of breakup

We don't say anything, just keep going
I don't wanna feel sorry I'm sorry

We know the answer, it's salty to know it
I don't wanna feel sorry I'm sorry