Lyrics: Paul Kim - House

2020-07-10 12:51:13

[Hangul]
폴킴 - 집돌이

하루 종일 집에 갇혀 있다 보니
하고 싶은 것들만 늘어나
할 수 있는 건 그리 많진 않지만
뭐라도 해야 살 것 같으니깐

운동이라 생각하고 만든 달고나 커피
어릴 적 그리도 잘했던 공기까지
Oh 나 이렇게도 쓸모 있는
집돌이가 되어가네

너와 걷는 거리
저녁 하늘 노을도
침 튀기며 떠들던 날들
그 모두 다

가장 그리운 게 뭐야 babe
지겹도록 흔한 일 말이야
너무 평범해서
이리도 그리울 줄 몰랐던
내 일상 말이야

새로 나온 영화
Summer Festival
싫어하던 사람 많은 거리도
내 인생 다 바쳐
서고 싶었던 무대
날 바라보는 관객들까지

가장 그리운 게 뭐야 babe
지겹도록 흔한 일 말이야
너무 평범해서
이리도 그리울 줄 몰랐던
내 일상 말이야

가장 그리운 건 너야 babe
미치도록 보고 싶은 날이야
너무 당연해서
이리도 그리울 줄 몰랐던
내 일상 말이야

쓸모 있는 집돌이가
쓸모 있는 집돌이가
세상에 내가 쓸모 있는 집돌이라니

쓸모 있는 집돌이가
쓸모 있는 집돌이가
세상에 내가 쓸모 있는 집돌이라니


[Romanization]
polkim - jibdol-i

halu jong-il jib-e gadhyeo issda boni
hago sip-eun geosdeulman neul-eona
hal su issneun geon geuli manhjin anhjiman
mwolado haeya sal geos gat-eunikkan

undong-ila saeng-gaghago mandeun dalgona keopi
eolil jeog geulido jalhaessdeon gong-gikkaji
Oh na ileohgedo sseulmo issneun
jibdol-iga doeeogane

neowa geodneun geoli
jeonyeog haneul no-euldo
chim twigimyeo tteodeuldeon naldeul
geu modu da

gajang geuliun ge mwoya babe
jigyeobdolog heunhan il mal-iya
neomu pyeongbeomhaeseo
ilido geuliul jul mollassdeon
nae ilsang mal-iya

saelo naon yeonghwa
Summer Festival
silh-eohadeon salam manh-eun geolido
nae insaeng da bachyeo
seogo sip-eossdeon mudae
nal balaboneun gwangaegdeulkkaji

gajang geuliun ge mwoya babe
jigyeobdolog heunhan il mal-iya
neomu pyeongbeomhaeseo
ilido geuliul jul mollassdeon
nae ilsang mal-iya

gajang geuliun geon neoya babe
michidolog bogo sip-eun nal-iya
neomu dang-yeonhaeseo
ilido geuliul jul mollassdeon
nae ilsang mal-iya

sseulmo issneun jibdol-iga
sseulmo issneun jibdol-iga
sesang-e naega sseulmo issneun jibdol-ilani

sseulmo issneun jibdol-iga
sseulmo issneun jibdol-iga
sesang-e naega sseulmo issneun jibdol-ilani


[English]
Paul Kim - House

I stayed in the house all day
Only things I want to do increase
There's not much you can do,
I don't think I should buy anything

I think it's an exercise
Even the air that I did so well as a child
Oh I'm so useful
It's going to be a house stone

Walking distance with you
Evening sky sunset
The days that were spitting and chattering
All of that

What is the most missed babe
Commonly boring things.
So ordinary
I didn't know you would miss this
About my daily life

A new movie
Summer Festival
A lot of people who hate it
I dedicate my life
Stage I wanted to stand on
Even the audience looking at me

What is the most missed babe
Commonly boring things.
So ordinary
I didn't know you would miss this
About my daily life

The most missed thing is you babe
It's a crazy day
Of course
I didn't know you would miss this
About my daily life

A useful housekeeper
A useful housekeeper
I'm a useful house stone in the world

A useful housekeeper
A useful housekeeper
I'm a useful house stone in the world