Lyrics: IU - Blueming

2019-11-19 12:51:12

[Hangul]
아이유 - Blueming

'뭐해?'라는 두 글자에
'네가 보고 싶어’ 나의 속마음을 담아 우
이모티콘 하나하나 속에
달라지는 내 미묘한 심리를 알까 우

아니 바쁘지 않아 nothing no no
잠들어 있지 않아 insomnia nia nia
지금 다른 사람과 함께이지 않아
응, 나도 너를 생각 중

우리의 네모 칸은 bloom
엄지손가락으로 장미꽃을 피워
향기에 취할 것 같아 우
오직 둘만의 비밀의 정원

I feel bloom I feel bloom I feel bloom
너에게 한 송이를 더 보내

밤샘 작업으로 업데이트
흥미로운 이 작품의 지은이 that’s me 우
어쩜 이 관계의 클라이맥스
2막으로 넘어가기엔
지금이 good timing 우

같은 맘인 걸 알아 realize la lize
말을 고르지 말아 just reply la la ly
조금 장난스러운 나의 은유에
네 해석이 궁금해

우리의 색은 gray and blue
엄지손가락으로 말풍선을 띄워
금세 터질 것 같아 우
호흡이 가빠져 어지러워

I feel blue. I feel blue. I feel blue.
너에게 가득히 채워

띄어쓰기없이보낼게사랑인것같애
백만송이장미꽃을, 나랑피워볼래?
꽃잎의 색은 우리 마음 가는 대로 칠해
시들 때도 예쁘게

우리의 네모 칸은 bloom
엄지손가락으로 장미꽃을 피워
향기에 취할 것 같아 우
오직 둘만의 비밀의 정원

I feel bloom I feel bloom I feel bloom
너에게 한 송이를 더 보내


[Romanization]
aiyu - Blueming

'mwohae?'laneun du geulja-e
'nega bogo sip-eo’ naui sogma-eum-eul dam-a u
imotikon hanahana sog-e
dallajineun nae mimyohan simlileul alkka u

ani bappeuji anh-a nothing no no
jamdeul-eo issji anh-a insomnia nia nia
jigeum daleun salamgwa hamkkeiji anh-a
eung, nado neoleul saeng-gag jung

uliui nemo kan-eun bloom
eomjisongalag-eulo jangmikkoch-eul piwo
hyang-gie chwihal geos gat-a u
ojig dulman-ui bimil-ui jeong-won

I feel bloom I feel bloom I feel bloom
neoege han song-ileul deo bonae

bamsaem jag-eob-eulo eobdeiteu
heungmiloun i jagpum-ui jieun-i that’s me u
eojjeom i gwangyeui keullaimaegseu
2mag-eulo neom-eogagien
jigeum-i good timing u

gat-eun mam-in geol al-a realize la lize
mal-eul goleuji mal-a just reply la la ly
jogeum jangnanseuleoun naui eun-yue
ne haeseog-i gung-geumhae

uliui saeg-eun gray and blue
eomjisongalag-eulo malpungseon-eul ttuiwo
geumse teojil geos gat-a u
hoheub-i gappajyeo eojileowo

I feel blue. I feel blue. I feel blue.
neoege gadeughi chaewo

ttuieosseugieobs-ibonaelgesalang-ingeosgat-ae
baegmansong-ijangmikkoch-eul, nalangpiwobollae?
kkoch-ip-ui saeg-eun uli ma-eum ganeun daelo chilhae
sideul ttaedo yeppeuge

uliui nemo kan-eun bloom
eomjisongalag-eulo jangmikkoch-eul piwo
hyang-gie chwihal geos gat-a u
ojig dulman-ui bimil-ui jeong-won

I feel bloom I feel bloom I feel bloom
neoege han song-ileul deo bonae


[English]
IU - Blueming

The two letters "What are you doing?"
'I miss you' with my heart
In each emoticon
I know my subtle psychology is changing

I'm not busy nothing no no
I'm not asleep insomnia nia nia
I'm not with anyone right now
Yes, I'm thinking of you too

Our box is bloom
A rose with your thumb
I think I'll take in the scent
Only two secret gardens

I feel bloom I feel bloom I feel bloom
I send one more to you

Update to work overnight
The interesting author of this piece is that ’s me
How about the climax of this relationship
To go to Act 2
Good timing right now

I know it's the same heart, realize la lize
Don't pick a word, just reply la la ly
In my little mischievous metaphor
I'm curious about your interpretation

Our color is gray and blue
Put your speech bubble with your thumb
I think it'll explode quickly
I'm getting dizzy and dizzy

I feel blue.
I feel blue.

I feel blue.
Fill you up
I think it's love that I'll send without spaces
Would you like to bloom a million roses?

Color the petals as we like
Even when withered
Our box is bloom
A rose with your thumb

I think I'll take in the scent
Only two secret gardens