Lyrics: washing - tunnel

2019-12-03 15:51:10

[Hangul]
세정 - 터널

끝이 보이질 않아 길고 허전한 길
그 길을 걷는 동안 내가 곁에 있을게
꽉 막힌 하루 끝에서 널 기다릴게
너의 발걸음에 맞춰

그 언젠가 가파른 언덕을 지나
향기로운 바람을 맞이할 거야
때론 거짓말 같은 아픔을 겪곤 하지만
너의 손을 놓지 않을게

유난히도 추웠던 겨울이
지나고 나면 더 예쁜 꽃이 필 거야
흐려지는 상처를 되돌아보며
웃으며 얘길 나누길
터널의 끝에서

나의 서툰 위로가 부담일까 걱정돼
그럴 수만 있다면 내 힘 나눠줄 텐데
낯설고 바쁜 날에도 밥 거르지 마
제일 맛있는 거 먹어

아프지 마 쉬었다 가도 괜찮아
풀지 못할 고민에 잠 못 들잖아
칠흑 같은 어둠이 번져도 걱정하지 마
작은 불빛이 되어줄게

유난히도 추웠던 겨울이
지나고 나면 더 예쁜 꽃이 필 거야
흐려지는 상처를 되돌아보며
웃으며 얘길 나누길

저 포근한 달빛은
깊은 밤이면 더 밝아질 거야
새벽을 지나 아침은 밝아와
언제라도 안아줄게
터널의 끝까지

[Romanization]
sejeong - teoneol

kkeut-i boijil anh-a gilgo heojeonhan gil
geu gil-eul geodneun dong-an naega gyeot-e iss-eulge
kkwag maghin halu kkeut-eseo neol gidalilge
neoui balgeol-eum-e majchwo

geu eonjenga gapaleun eondeog-eul jina
hyang-giloun balam-eul maj-ihal geoya
ttaelon geojismal gat-eun apeum-eul gyeokkgon hajiman
neoui son-eul nohji anh-eulge

yunanhido chuwossdeon gyeoul-i
jinago namyeon deo yeppeun kkoch-i pil geoya
heulyeojineun sangcheoleul doedol-abomyeo
us-eumyeo yaegil nanugil
teoneol-ui kkeut-eseo

naui seotun wiloga budam-ilkka geogjeongdwae
geuleol suman issdamyeon nae him nanwojul tende
nachseolgo bappeun nal-edo bab geoleuji ma
jeil mas-issneun geo meog-eo

apeuji ma swieossda gado gwaenchanh-a
pulji moshal gomin-e jam mos deuljanh-a
chilheug gat-eun eodum-i beonjyeodo geogjeonghaji ma
jag-eun bulbich-i doeeojulge

yunanhido chuwossdeon gyeoul-i
jinago namyeon deo yeppeun kkoch-i pil geoya
heulyeojineun sangcheoleul doedol-abomyeo
us-eumyeo yaegil nanugil

jeo pogeunhan dalbich-eun
gip-eun bam-imyeon deo balg-ajil geoya
saebyeog-eul jina achim-eun balg-awa
eonjelado an-ajulge
teoneol-ui kkeutkkaji

[English]
washing - tunnel

There is no end, the long empty road
I'll be there while walking on that road
I'll wait for you at the end of a tight day
According to your steps

Someday, through a steep hill
I will meet the fragrant wind
Sometimes I feel like a lie
I won't let go of your hand

The unusually cold winter
After that, more beautiful flowers will bloom
Looking back at the cloudy wound
Laugh and talk
At the end of the tunnel

I'm worried that my poor comfort
If I could, I would share my strength.
Don't filter even on a strange and busy day
Eat the most delicious thing

Don't be sick, you can rest
I can't sleep because I can't solve it
Don't worry if the black darkness spreads
I'll be a small light

The unusually cold winter
After that, more beautiful flowers will bloom
Looking back at the cloudy wound
Laugh and talk

That warm moonlight
It'll be brighter at night
After dawn, the morning is bright
I'll hold you anytime
To the end of the tunnel