Lyrics: M.C the MAX - Like the first time

2020-03-26 12:51:12

[Hangul]
엠씨더맥스 - 처음처럼

눈이 부시게 웃던 널 기억해
이제는 다시 볼 수 없게 됐지만
끝내 붙잡았던 기억들만
이 겨울을 지나간다

나지막이 들리지 않게 전하는
기다릴게 이 한마디 대신
피고 진다 뜨겁게 시린 우리 사랑
보내지 못한 계절처럼

피어나 단 한 번도 겨울이 없었던 것처럼
피어나 언제라도 사랑스러운 그대로
추억은 지나버린 계절에 그대로 놓아두고서
그래 처음처럼

가슴속에 켜켜이 쌓은 그리움
이 눈물로 흘려내면 그뿐
이 눈물이 그댈 피워낼 수 있다면
그걸로 나는 괜찮은걸

피어나 단 한 번도 겨울이 없었던 것처럼
피어나 언제라도 사랑스러운 그대로
스치듯 그대 곁에 맴도는 이 작은 한마디조차
여기 남겨두고

아픈 기억은 여기 남기고

피어나 우리 처음 만났던 그때 그대처럼
피어나 사랑했던 그대 모습 그대로
추억은 지나버린 계절에 그대로 놓아두고서
마치 처음처럼


[Romanization]
emssideomaegseu - cheoeumcheoleom

nun-i busige usdeon neol gieoghae
ijeneun dasi bol su eobsge dwaessjiman
kkeutnae butjab-assdeon gieogdeulman
i gyeoul-eul jinaganda

najimag-i deulliji anhge jeonhaneun
gidalilge i hanmadi daesin
pigo jinda tteugeobge silin uli salang
bonaeji moshan gyejeolcheoleom

pieona dan han beondo gyeoul-i eobs-eossdeon geoscheoleom
pieona eonjelado salangseuleoun geudaelo
chueog-eun jinabeolin gyejeol-e geudaelo noh-adugoseo
geulae cheoeumcheoleom

gaseumsog-e kyeokyeoi ssah-eun geulium
i nunmullo heullyeonaemyeon geuppun
i nunmul-i geudael piwonael su issdamyeon
geugeollo naneun gwaenchanh-eungeol

pieona dan han beondo gyeoul-i eobs-eossdeon geoscheoleom
pieona eonjelado salangseuleoun geudaelo
seuchideus geudae gyeot-e maemdoneun i jag-eun hanmadijocha
yeogi namgyeodugo

apeun gieog-eun yeogi namgigo

pieona uli cheoeum mannassdeon geuttae geudaecheoleom
pieona salanghaessdeon geudae moseub geudaelo
chueog-eun jinabeolin gyejeol-e geudaelo noh-adugoseo
machi cheoeumcheoleom


[English]
M.C the MAX - Like the first time

I remember you who was laughing brightly
Now I can't see it again
Only the memories that I finally caught
Pass this winter

Inaudible
I'll wait instead of this one word
Our love is hot and bloody
Like the season I couldn't spend

As if it had never bloomed before winter
As it blooms and is always lovely
Memories are left in the past season
Yeah like the first time

Nostalgic accumulated in my heart
If you shed it with these tears
If these tears can make you smoke
With that I'm fine

As if it had never bloomed before winter
As it blooms and is always lovely
Even this little word that revolves around you
Leave it here

Leave your painful memories here

When I first met you, like you
The way you bloomed or loved
Memories are left in the past season
Like the first time