Lyrics: Hwang In-wook - I think I'm drunk

2020-05-25 12:51:12

[Hangul]
황인욱 - 취했나봐

취했나봐 우리 이제 그만하자
너와 친구로 지내는 거 나 안될 것 같아
그동안 나 무덤덤한 척했지만
너와 함께했던 그날부터 설레었던 나

뭐해 넌 괜찮니
웃고 있는 너의 표정에
한참 망설이다
아무 말도 못했어

취했나봐 너에게 취했나봐
나 너 좋아하나봐
왜 자꾸 헷갈리게 해 왜 why
미쳤나봐 너만 생각나나봐 우리
이미 알고 있잖아
나 오늘 너에게 취했나봐

뭐해 좀 걸을까
같이 걷던 길목에 서서
한참 바라보다
아무 말도 못했어

취했나봐 너에게 취했나봐
나 너 좋아하나봐
왜 자꾸 헷갈리게 해 왜 why
미쳤나봐 너만 생각나나봐 우리
이미 알고 있잖아
나 오늘 너에게 취했나봐

난 안돼 오늘은 안돼 네가 없으면
나 지금 너에게 말하고 싶어
오늘 지금 여기 이 순간 우리

넌 어떠니 지금 앞에 있는 나
아무 대답 없는 너
왜 자꾸 헷갈리게 해 왜 why
미쳤나봐 너만 생각나나봐 우리
이미 알고 있잖아
나 오늘 너에게 취했나봐
오늘 너에게

[Romanization]
hwang-in-ug - chwihaessnabwa

chwihaessnabwa uli ije geumanhaja
neowa chingulo jinaeneun geo na andoel geos gat-a
geudong-an na mudeomdeomhan cheoghaessjiman
neowa hamkkehaessdeon geunalbuteo seolleeossdeon na

mwohae neon gwaenchanhni
usgo issneun neoui pyojeong-e
hancham mangseol-ida
amu maldo moshaess-eo

chwihaessnabwa neoege chwihaessnabwa
na neo joh-ahanabwa
wae jakku hesgallige hae wae why
michyeossnabwa neoman saeng-gagnanabwa uli
imi algo issjanh-a
na oneul neoege chwihaessnabwa

mwohae jom geol-eulkka
gat-i geoddeon gilmog-e seoseo
hancham balaboda
amu maldo moshaess-eo

chwihaessnabwa neoege chwihaessnabwa
na neo joh-ahanabwa
wae jakku hesgallige hae wae why
michyeossnabwa neoman saeng-gagnanabwa uli
imi algo issjanh-a
na oneul neoege chwihaessnabwa

nan andwae oneul-eun andwae nega eobs-eumyeon
na jigeum neoege malhago sip-eo
oneul jigeum yeogi i sungan uli

neon eotteoni jigeum ap-e issneun na
amu daedab eobsneun neo
wae jakku hesgallige hae wae why
michyeossnabwa neoman saeng-gagnanabwa uli
imi algo issjanh-a
na oneul neoege chwihaessnabwa
oneul neoege

[English]
Hwang In-wook - I think I'm drunk

I think I'm drunk, let's stop now
I don't think I can be friends with you
In the meantime, I pretended to be grave
I was thrilled from the day I was with you

What are you doing
Your smiling face
Hesitate
I didn't say anything

I guess I'm drunk on you
I think you like it
Why do I keep getting confused, why why
I think I ’m crazy, I only think of you
You already know
I must be drunk on you today

What should i do
Standing on the street we walked together
Look over
I didn't say anything

I guess I'm drunk on you
I think you like it
Why do I keep getting confused, why why
I think I ’m crazy, I only think of you
You already know
I must be drunk on you today

I can't, today I can't, without you
I want to tell you now
Today, right here, at this moment, we

How about you
You have no answer
Why do I keep getting confused, why why
I think I ’m crazy, I only think of you
You already know
I must be drunk on you today
To you today