Lyrics: Monday Kiz & Ken - To us who have to endure

2020-05-07 13:51:14

[Hangul]
먼데이 키즈 & 켄 - 견뎌야 하는 우리에게

문득 생각을 해봤어
지난날 우린 누구보다
뜨겁고 미친 듯이 사랑했고
아껴줬잖아 그땐

첫눈에 반한다는 말은 꼭 우릴
보고하는 말처럼 좋았잖아 우리

왜 지금 이렇게
멀어진 걸까 시간 흘러서
그런 걸까 남들처럼 우리도
무뎌져 버린 흔한 사이로 변해
돌아갈 수가 없나

너의 사진을 보다가
외로움만 늘어가는 밤
우리는 어떤 이유로 이렇게
멀어진 건지 궁금해

이 계절이 가고 상처가 아물면
아무 일 없단 듯이 좋아질까 우리

나 정말 죽도록
헤어지는 일 연습해봤어
울어보고 매달려도 봤잖아
아름답던 추억이 한순간에 다
힘든 기억되도록

어디서부터 어떻게 잘못되어서
우리가 이런 거야 Hoo Hoo

네 맘은 어떠니
숨기지 말고 솔직히 말해줘
매일 겁이 나 내 사랑이 훨씬 더
크기에 진짜 아파
난 못 헤어져 나를 떠나면
안돼

[Romanization]
meondei kijeu & ken - gyeondyeoya haneun uliege

mundeug saeng-gag-eul haebwass-eo
jinannal ulin nuguboda
tteugeobgo michin deus-i salanghaessgo
akkyeojwossjanh-a geuttaen

cheosnun-e banhandaneun mal-eun kkog ulil
bogohaneun malcheoleom joh-assjanh-a uli

wae jigeum ileohge
meol-eojin geolkka sigan heulleoseo
geuleon geolkka namdeulcheoleom ulido
mudyeojyeo beolin heunhan sailo byeonhae
dol-agal suga eobsna

neoui sajin-eul bodaga
oeloumman neul-eoganeun bam
ulineun eotteon iyulo ileohge
meol-eojin geonji gung-geumhae

i gyejeol-i gago sangcheoga amulmyeon
amu il eobsdan deus-i joh-ajilkka uli

na jeongmal jugdolog
heeojineun il yeonseubhaebwass-eo
ul-eobogo maedallyeodo bwassjanh-a
aleumdabdeon chueog-i hansungan-e da
himdeun gieogdoedolog

eodiseobuteo eotteohge jalmosdoeeoseo
uliga ileon geoya Hoo Hoo

ne mam-eun eotteoni
sumgiji malgo soljighi malhaejwo
maeil geob-i na nae salang-i hwolssin deo
keugie jinjja apa
nan mos heeojyeo naleul tteonamyeon
andwae

[English]
Monday Kiz & Ken - To us who have to endure

I thought about it suddenly
Last day, we
I loved it hot and crazy
I cared for you

The words that fall in love at first sight
It was as good as what you were reporting.

Why now
Is it far away, time passes
Is it like that?
It turns into a common relationship that has become dull
Can't you go back

I look at your picture
The night that only increases loneliness
We do this for some reason
I wonder if it's far away

When this season goes and the wound heals
Will we get better like nothing's going on?

So i really die
I practiced breaking up
I saw you crying and hanging
All the beautiful memories in a moment
Hard to remember

From where and how is wrong
We are like this Hoo Hoo

How is your heart
Don't hide, be honest
I'm scared every day, my love is much more
It really hurts in size
If I can't break up and leave me
No