Lyrics: DAY6 - Slap

2020-05-12 18:51:13

[Hangul]
DAY6 - 때려쳐

둘 다 싫은데
뭘 더 해
이 얘길 벌써
몇 달째
너네 얘기는 이젠 지긋지긋해
둘 다 나빴어

다 필요 없어
끝내 이제
할 만큼 했어
안돼 이제
아무리 더 해 봤자 미래는 없어
둘 다 나빴어

네 얘길 한 마디 들을 때 마다
꼬일 대로 꼬인 것 같아
이미 너무 엉켜 있는 거야
이대로 다

때려쳐
머릴 굴려보든 뭐를 더 하든
답 없어
풀릴 거였으면 진작 풀렸어

이제 넌 너 대로
걘 걔 하던 대로
원래 살던 대로
만나기 전 그 때로
다시 돌아가버려
못 듣겠어 더는
때려쳐

처음부터 그 만남은
모래밭 위에 지어진 거야
처음 본 날부터
어긋났단 건 끝을
예고한 거야

네 얘길 한 마디 들을 때 마다
꼬일 대로 꼬인 것 같아
이미 너무 엉켜 있는 거야
이대로 다

때려쳐
머릴 굴려보든 뭐를 더 하든
답 없어
풀릴 거였으면 진작 풀렸어

이제 넌 너 대로
걘 걔 하던 대로
원래 살던 대로
만나기 전 그 때로
다시 돌아가버려
못 듣겠어 더는
때려쳐

I don't know
How to fix
When it's over
I don't think
That you know
How to too

I don't know
How to fix
When it's over
I don't think
That you know
How to too

때려쳐
머릴 굴려보든 뭐를 더 하든
답 없어
풀릴 거였으면 진작 풀렸어

이제 넌 너 대로
걘 걔 하던 대로
원래 살던 대로
만나기 전 그 때로
다시 돌아가버려
못 듣겠어 더는
때려쳐

[Romanization]
DAY6 - ttaelyeochyeo

dul da silh-eunde
mwol deo hae
i yaegil beolsseo
myeoch daljjae
neone yaegineun ijen jigeusjigeushae
dul da nappass-eo

da pil-yo eobs-eo
kkeutnae ije
hal mankeum haess-eo
andwae ije
amuli deo hae bwassja milaeneun eobs-eo
dul da nappass-eo

ne yaegil han madi deul-eul ttae mada
kkoil daelo kkoin geos gat-a
imi neomu eongkyeo issneun geoya
idaelo da

ttaelyeochyeo
meolil gullyeobodeun mwoleul deo hadeun
dab eobs-eo
pullil geoyeoss-eumyeon jinjag pullyeoss-eo

ije neon neo daelo
gyaen gyae hadeon daelo
wonlae saldeon daelo
mannagi jeon geu ttaelo
dasi dol-agabeolyeo
mos deudgess-eo deoneun
ttaelyeochyeo

cheoeumbuteo geu mannam-eun
molaebat wie jieojin geoya
cheoeum bon nalbuteo
eogeusnassdan geon kkeut-eul
yegohan geoya

ne yaegil han madi deul-eul ttae mada
kkoil daelo kkoin geos gat-a
imi neomu eongkyeo issneun geoya
idaelo da

ttaelyeochyeo
meolil gullyeobodeun mwoleul deo hadeun
dab eobs-eo
pullil geoyeoss-eumyeon jinjag pullyeoss-eo

ije neon neo daelo
gyaen gyae hadeon daelo
wonlae saldeon daelo
mannagi jeon geu ttaelo
dasi dol-agabeolyeo
mos deudgess-eo deoneun
ttaelyeochyeo

I don't know
How to fix
When it's over
I don't think
That you know
How to too

I don't know
How to fix
When it's over
I don't think
That you know
How to too

ttaelyeochyeo
meolil gullyeobodeun mwoleul deo hadeun
dab eobs-eo
pullil geoyeoss-eumyeon jinjag pullyeoss-eo

ije neon neo daelo
gyaen gyae hadeon daelo
wonlae saldeon daelo
mannagi jeon geu ttaelo
dasi dol-agabeolyeo
mos deudgess-eo deoneun
ttaelyeochyeo

[English]
DAY6 - Slap

I hate both
Do something more
This story already
Several months
I'm sick of you now
Both were bad

I don't need it all
Now
I did enough
No now
No matter how much I try, there is no future
Both were bad

Whenever I hear a word about you
I think it's twisted
It's already too tangled
Everything

Slap
Whether you roll your head or do more
No answer
If it was going to be released, it was released.

Now you are
As he did
As you lived
Sometimes before meeting
Go back
I can't hear anymore
Slap

The meeting from the beginning
It was built on the sand.
From the first day
The difference is that the end
I'm foretelling

Whenever I hear a word about you
I think it's twisted
It's already too tangled
Everything

Slap
Whether you roll your head or do more
No answer
If it was going to be released, it was released.

Now you are
As he did
As you lived
Sometimes before meeting
Go back
I can't hear anymore
Slap

I don't know
How to fix
When it's over
I don't think
That you know
How to too

I don't know
How to fix
When it's over
I don't think
That you know
How to too

Slap
Whether you roll your head or do more
No answer
If it was going to be released, it was released.

Now you are
As he did
As you lived
Sometimes before meeting
Go back
I can't hear anymore
Slap