Lyrics: Jinyoung Hong - Love is like a petal

2020-04-02 13:51:13

[Hangul]
홍진영 - 사랑은 꽃잎처럼

라라라 라라라라
라라라라 라라라라

나를 떠나가면 안 돼요
멀어지면 안 돼요

하루만 하루만 하루만 내게 더 머물러요
사랑하면 할수록 난 아파요
그대 품속이 그리워요

스치는 바람처럼 짧았던 인연이래도 난
후회하지 않아요

황홀한 가시처럼 내 안에 깊숙이 박혀
자꾸 날 아프게 하네요

하룻밤 꿈처럼 깨면 다 사라져
아쉬워 뜨거운 눈물만 두 볼에 흘러요

나를 떠나가면 안 돼요
멀어지면 안 돼요

하루만 하루만 하루만 내게 더 머물러요
사랑하면 할수록 난 아파요
그대 품속이 그리워요

라라라 라라라라
라라라라 라라라라

좋았던 기억들만 가슴에 깊숙이 남아
자꾸 떠오르게 하네요

하룻밤 꿈처럼 깨면 다 사라져
아쉬워 뜨거운 눈물만 두 볼에 흘러요

나를 떠나가면 안 돼요
멀어지면 안 돼요

하루만 하루만 하루만 내게 더 머물러요
사랑하면 할수록 난 아파요
다시 한 번만 안아줘요

사랑은 꽃잎처럼 피면 다시 또 지고
그리워 그리워 그리워 그대
보고 싶은데

두 번 다신 없을 그 말 I love you
우리 사랑은 꽃잎처럼

[Romanization]
hongjin-yeong - salang-eun kkoch-ipcheoleom

lalala lalalala
lalalala lalalala

naleul tteonagamyeon an dwaeyo
meol-eojimyeon an dwaeyo

haluman haluman haluman naege deo meomulleoyo
salanghamyeon halsulog nan apayo
geudae pumsog-i geuliwoyo

seuchineun balamcheoleom jjalb-assdeon in-yeon-ilaedo nan
huhoehaji anh-ayo

hwangholhan gasicheoleom nae an-e gipsug-i baghyeo
jakku nal apeuge haneyo

halusbam kkumcheoleom kkaemyeon da salajyeo
aswiwo tteugeoun nunmulman du bol-e heulleoyo

naleul tteonagamyeon an dwaeyo
meol-eojimyeon an dwaeyo

haluman haluman haluman naege deo meomulleoyo
salanghamyeon halsulog nan apayo
geudae pumsog-i geuliwoyo

lalala lalalala
lalalala lalalala

joh-assdeon gieogdeulman gaseum-e gipsug-i nam-a
jakku tteooleuge haneyo

halusbam kkumcheoleom kkaemyeon da salajyeo
aswiwo tteugeoun nunmulman du bol-e heulleoyo

naleul tteonagamyeon an dwaeyo
meol-eojimyeon an dwaeyo

haluman haluman haluman naege deo meomulleoyo
salanghamyeon halsulog nan apayo
dasi han beonman an-ajwoyo

salang-eun kkoch-ipcheoleom pimyeon dasi tto jigo
geuliwo geuliwo geuliwo geudae
bogo sip-eunde

du beon dasin eobs-eul geu mal I love you
uli salang-eun kkoch-ipcheoleom

[English]
Jinyoung Hong - Love is like a petal

Lala lala lala
Lala lala lala lala

You can't leave me
You can't go away

One day, one day, one day, stay with me more
The more I love, the more I hurt
I miss your arms

Even if it was a short relationship like the passing wind, I
I do not regret

Deep inside me, like a fascinating thorn
It keeps hurting me

When I wake up like a dream overnight, everything disappears
Unfortunately, only hot tears flow into both cheeks

You can't leave me
You can't go away

One day, one day, one day, stay with me more
The more I love, the more I hurt
I miss your arms

Lala lala lala
Lala lala lala lala

Only good memories remain deep in my heart
It keeps coming up

When I wake up like a dream overnight, everything disappears
Unfortunately, only hot tears flow into both cheeks

You can't leave me
You can't go away

One day, one day, one day, stay with me more
The more I love, the more I hurt
Hug me again

If love blooms like petals, it loses again
I miss you, I miss you
I miss you

That word that I will never have again, I love you
Our love is like petals