Lyrics: Mamamoo - We were finally meant to meet again

2019-10-26 15:51:16

[Hangul]
마마무 - 우린 결국 다시 만날 운명이었지

It's been a shining star
It's been a blue sky
gonna tell you something about my story
It's been a long time
We've together through
thick and thin and
we won't desert each other now

날 밀어냈지 더 미련 없이
만남 후엔 헤어짐이야
그렇게 너를 보내야겠지
Set you free 이젠 자유롭길
차갑게 식은 공기엔
너의 빈자리만 남아 덩그러니

애초에 너무도 넓은 바다에
서로를 알게 되었잖아 ay
거친 파도에 잠깐 쉬었다 간 거로 만족할게
이 노랜 from my story
언젠가 이 자리에
내가 있기를
네가 있기를
지금은 너의 갈 길을 가

우린 결국 헤어졌지
서로 다른 길을 걸었지
시간이 우리를 감싸고
서로를 다시 찾았지
먼 길을 돌아서 왔지만
우린 결국 다시 만날 운명이었지
우린 결국 다시 만날 운명이었지
우린 결국 다시 만날 운명이었지

미련했지
널 미워했지
의심은 날 지치게 만들고
약한 마음의 눈을 멀게 했지

Destiny makes me cry
Destiny makes me smile
고장 난 나침반은 돌고 돌아
길을 잃을 듯이 혼란해
짙어지는 추억 다시 흐려지는 기억
비가 내린 들판 위에 꽃 한 송이 피우기를

우린 결국 헤어졌지
서로 다른 길을 걸었지
시간이 우리를 감싸고
서로를 다시 찾았지
먼 길을 돌아서 왔지만
우린 결국 다시 만날 운명이었지
우린 결국 다시 만날 운명이었지
우린 결국 다시 만날 운명이었지

It's been a long time
We've together through
thick and thin and
We won't desert each other now

[Romanization]
mamamu - ulin gyeolgug dasi mannal unmyeong-ieossji

It's been a shining star
It's been a blue sky
gonna tell you something about my story
It's been a long time
We've together through
thick and thin and
we won't desert each other now

nal mil-eonaessji deo milyeon eobs-i
mannam huen heeojim-iya
geuleohge neoleul bonaeyagessji
Set you free ijen jayulobgil
chagabge sig-eun gong-gien
neoui binjaliman nam-a deong-geuleoni

aecho-e neomudo neolb-eun bada-e
seololeul alge doeeossjanh-a ay
geochin pado-e jamkkan swieossda gan geolo manjoghalge
i nolaen from my story
eonjenga i jalie
naega issgileul
nega issgileul
jigeum-eun neoui gal gil-eul ga

ulin gyeolgug heeojyeossji
seolo daleun gil-eul geol-eossji
sigan-i ulileul gamssago
seololeul dasi chaj-assji
meon gil-eul dol-aseo wassjiman
ulin gyeolgug dasi mannal unmyeong-ieossji
ulin gyeolgug dasi mannal unmyeong-ieossji
ulin gyeolgug dasi mannal unmyeong-ieossji

milyeonhaessji
neol miwohaessji
uisim-eun nal jichige mandeulgo
yaghan ma-eum-ui nun-eul meolge haessji

Destiny makes me cry
Destiny makes me smile
gojang nan nachimban-eun dolgo dol-a
gil-eul ilh-eul deus-i honlanhae
jit-eojineun chueog dasi heulyeojineun gieog
biga naelin deulpan wie kkoch han song-i piugileul

ulin gyeolgug heeojyeossji
seolo daleun gil-eul geol-eossji
sigan-i ulileul gamssago
seololeul dasi chaj-assji
meon gil-eul dol-aseo wassjiman
ulin gyeolgug dasi mannal unmyeong-ieossji
ulin gyeolgug dasi mannal unmyeong-ieossji
ulin gyeolgug dasi mannal unmyeong-ieossji

It's been a long time
We've together through
thick and thin and
We won't desert each other now

[English]
Mamamoo - We were finally meant to meet again

It's been a shining star
It's been a blue sky
gonna tell you something about my story
It's been a long time
We've together through
thick and thin and
we won't desert each other now

Pushed me away without further regret
After meeting, I'm breaking up
I should send you like that
Set you free
In cold air
Only your vacancy remains  

In the sea so wide in the first place
We got to know each other ay
I'll be happy to take a break from the rough waves
This song from my story
Someday
I wish
I wish you
Now go your way

We finally broke up
I walked different ways
Time surrounds us
Find each other again
I've come a long way
We were meant to meet again in the end
We were meant to meet again in the end
We were meant to meet again in the end   

Foolish
I hated you
Doubt makes me tired
I blinded my weak heart  

Destiny makes me cry
Destiny makes me smile
Broken compass turns around
I'm confused as if I'm lost
Memories that deepen, memories that become blurred again
Make a flower bloom on the rainy field  

We finally broke up
I walked different ways
Time surrounds us
Find each other again
I've come a long way
We were meant to meet again in the end
We were meant to meet again in the end
We were meant to meet again in the end  

It's been a long time
We've together through
thick and thin and
We won't desert each other now