Lyrics: Heogak - Parting is always like that

2019-11-05 15:51:10

[Hangul]
허각 - 이별은 늘 그렇게

눈부시게 눈물겹게 사랑했던
그날들이 그 꿈들이 멀어져 가
모자람이 없던 사랑도 메마르고
결국 우린 이렇게 마주했어

우릴 스쳐 가는
저기 멀어진 바람처럼
그저 보내주면 돼

그렇게 조금씩 잊혀져 가
그러다 조금씩 바래져 가
이별이 원래 그런 거잖아
그렇게 아프다 말다 괜찮아져 또
보고 싶단 생각조차 사라져

사실 울고 싶어
이미 늦어 버린 걸 알아
괜찮은 척하는걸

그렇게 조금씩 잊혀져 가
그러다 조금씩 바래져 가
이별이 원래 그런 거잖아
그렇게 아프다 말다 괜찮아져 또
보고 싶단 생각조차 사라져

슬퍼 보이는 게 싫어서
덤덤한 척하며 이렇게 보낼게 Uh

그냥 널 보고 싶어
미워도 그렇게 왜 말 못 했어
몰라 왜 우리 이렇게 됐는지
감추지 않았더라면 달랐을까 넌
어땠을까 이제 그만 널 보내야만 해

조금만 천천히 잊어갈게
가끔씩 네 생각 떠올릴게 그래
원래 그런 거잖아
그렇게 아프다 말다 괜찮아져 또
보고 싶단 생각조차 사라져
그래 그렇게 잊어가

[Romanization]
heogag - ibyeol-eun neul geuleohge

nunbusige nunmulgyeobge salanghaessdeon
geunaldeul-i geu kkumdeul-i meol-eojyeo ga
mojalam-i eobsdeon salangdo memaleugo
gyeolgug ulin ileohge majuhaess-eo

ulil seuchyeo ganeun
jeogi meol-eojin balamcheoleom
geujeo bonaejumyeon dwae

geuleohge jogeumssig ijhyeojyeo ga
geuleoda jogeumssig balaejyeo ga
ibyeol-i wonlae geuleon geojanh-a
geuleohge apeuda malda gwaenchanh-ajyeo tto
bogo sipdan saeng-gagjocha salajyeo

sasil ulgo sip-eo
imi neuj-eo beolin geol al-a
gwaenchanh-eun cheoghaneungeol

geuleohge jogeumssig ijhyeojyeo ga
geuleoda jogeumssig balaejyeo ga
ibyeol-i wonlae geuleon geojanh-a
geuleohge apeuda malda gwaenchanh-ajyeo tto
bogo sipdan saeng-gagjocha salajyeo

seulpeo boineun ge silh-eoseo
deomdeomhan cheoghamyeo ileohge bonaelge Uh

geunyang neol bogo sip-eo
miwodo geuleohge wae mal mos haess-eo
molla wae uli ileohge dwaessneunji
gamchuji anh-assdeolamyeon dallass-eulkka neon
eottaess-eulkka ije geuman neol bonaeyaman hae

jogeumman cheoncheonhi ij-eogalge
gakkeumssig ne saeng-gag tteoollilge geulae
wonlae geuleon geojanh-a
geuleohge apeuda malda gwaenchanh-ajyeo tto
bogo sipdan saeng-gagjocha salajyeo
geulae geuleohge ij-eoga

[English]
Heogak - Parting is always like that

My darling tears loved me
Those days are the dreams away
The love that I lacked is dried up
Eventually we faced like this

Passing us by
Like the wind far away
Just send it

I'm forgotten so little by little
Then it fades away
Parting is like that
It hurts so much
I don't even want to see you

Actually want to cry
I know it's too late
Pretending to be okay

I'm forgotten so little by little
Then it fades away
Parting is like that
It hurts so much
I don't even want to see you

I don't like to look sad
I'll pretend I'll send it like this Uh

I just want to see you
I hate you so why
I don't know why
Wouldn't it have been different if I didn't hide it?
How was it? I have to stop you now

I'll forget it slowly
I think of you sometimes
It's like that
It hurts so much
I don't even want to see you
Yeah forget that