Lyrics: Deokcheol Jang - Stay there

2019-10-10 12:51:11

[Hangul]
장덕철 - 있어줘요

나와 둘이 함께 늙어가자던
습관처럼 뱉던 말 아직 여전하니
뭐든 나와 함께 한다면
그저 좋다던 예쁜 얼굴 생각나는 밤

나에게 늘 맞춰주던 너
익숙함이 커 지키지 못했어 그땐
내 얘기에 귀 기울이던 너의
앳된 표정이 아직도 선명해

다시금 날 봐줘요
그대의 기나긴 투정도
모두 들어드릴게요

아직도 지키지 못한
약속을 기다린다면
그대여 다시금 내 곁에 있어줘요
머물러요

질투 어린 술주정에도
미안하다며 계속 나를 달랬던 그대
따듯한 그 말들을 무시했던
그때의 내가 원망스럽네요

다시금 날 봐줘요
그대의 기나긴 투정도
모두 들어드릴게요

아직도 지키지 못한
약속을 기다린다면
그대여 다시금 내 곁에 있어줘요

그대가 돌아오면
멍청한 내 어린 습관도
전부 다 고칠게요

사랑은 처음이라서
그대를 아프게 해서
미안해요

[Romanization]
jangdeogcheol - iss-eojwoyo

nawa dul-i hamkke neulg-eogajadeon
seubgwancheoleom baetdeon mal ajig yeojeonhani
mwodeun nawa hamkke handamyeon
geujeo johdadeon yeppeun eolgul saeng-gagnaneun bam

na-ege neul majchwojudeon neo
igsugham-i keo jikiji moshaess-eo geuttaen
nae yaegie gwi giul-ideon neoui
aesdoen pyojeong-i ajigdo seonmyeonghae

dasigeum nal bwajwoyo
geudaeui ginagin tujeongdo
modu deul-eodeulilgeyo

ajigdo jikiji moshan
yagsog-eul gidalindamyeon
geudaeyeo dasigeum nae gyeot-e iss-eojwoyo
meomulleoyo

jiltu eolin suljujeong-edo
mianhadamyeo gyesog naleul dallaessdeon geudae
ttadeushan geu maldeul-eul musihaessdeon
geuttaeui naega wonmangseuleobneyo

dasigeum nal bwajwoyo
geudaeui ginagin tujeongdo
modu deul-eodeulilgeyo

ajigdo jikiji moshan
yagsog-eul gidalindamyeon
geudaeyeo dasigeum nae gyeot-e iss-eojwoyo

geudaega dol-aomyeon
meongcheonghan nae eolin seubgwando
jeonbu da gochilgeyo

salang-eun cheoeum-ilaseo
geudaeleul apeuge haeseo
mianhaeyo

[English]
Deokcheol Jang - Stay there

I wanted to grow old together
The words I spit like a habit still
If anything is with me
The night that reminds me of my pretty face

You always matched me
I couldn't keep my familiarity then
Your listening to me
Your look is still clear

Look at me again
Your long throw
I'll listen to everyone

Still unobserved
If you wait for an appointment
Baby, stay by my side again
Stay

Jealous young drunk
You've been sorry for keeping me up
I ignored those warm words
I'm resentful at that time

Look at me again
Your long throw
I'll listen to everyone

Still unobserved
If you wait for an appointment
Baby, stay by my side again

When you come back
My stupid little habits
I'll fix it all

Because love is the first time
Hurt you
Sorry