Lyrics: Monday Kiz - You can say that love has cooled down

2019-09-18 13:35:10

[Hangul]
먼데이 키즈 - 사랑이 식었다고 말해도 돼

어떻게 보면 참
전쟁 같았다 우리
행복한 나날의
수만큼 아프게 했던
날들도 많았고
울렸던 날도 많았어
길었던 시간을 지켜줬던
너야

너를 너무 사랑해서
그게 멀어지게 한 걸까
어리숙한 내 잘못인가

사랑이 식었다고
솔직히 말해도 돼
가슴 뛰는 설렘이
네게
온 거라고 나보다
좋은 사람이
너에게 생긴 거라고

다른 핑계겠지
우린 안 맞는다고
질리게 들었어
네 맘이 떠나간 후로
혹시나 우리가
괜찮은 시절에 만나
잘해줬다면은
우리 조금은 다를까

너를 너무 사랑해서
그게 멀어지게 한 걸까
철이 없는 내 욕심인가

사랑이 식었다고
솔직히 말해도 돼
가슴 뛰는 설렘이
네게
온 거라고 나보다
좋은 사람이
너에게 생긴 거라고

아침이 까맣도록 취해
잊으려 날 망가뜨려도
남아 있는 너

나보다 더 어디 가
좋아서 떠난 거니
인정하려 해봐도
미워
내가 좀 더 잘나서
성공할 때쯤
네 앞에 서 볼게
그때 넌 홀로이기를


[Romanization]
meondei kijeu - salang-i sig-eossdago malhaedo dwae

eotteohge bomyeon cham
jeonjaeng gat-assda uli
haengboghan nanal-ui
sumankeum apeuge haessdeon
naldeuldo manh-assgo
ullyeossdeon naldo manh-ass-eo
gil-eossdeon sigan-eul jikyeojwossdeon
neoya

neoleul neomu salanghaeseo
geuge meol-eojige han geolkka
eolisughan nae jalmos-inga

salang-i sig-eossdago
soljighi malhaedo dwae
gaseum ttwineun seollem-i
nege
on geolago naboda
joh-eun salam-i
neoege saeng-gin geolago

daleun ping-gyegessji
ulin an majneundago
jillige deul-eoss-eo
ne mam-i tteonagan hulo
hogsina uliga
gwaenchanh-eun sijeol-e manna
jalhaejwossdamyeon-eun
uli jogeum-eun daleulkka

neoleul neomu salanghaeseo
geuge meol-eojige han geolkka
cheol-i eobsneun nae yogsim-inga

salang-i sig-eossdago
soljighi malhaedo dwae
gaseum ttwineun seollem-i
nege
on geolago naboda
joh-eun salam-i
neoege saeng-gin geolago

achim-i kkamahdolog chwihae
ij-eulyeo nal mang-gatteulyeodo
nam-a issneun neo

naboda deo eodi ga
joh-aseo tteonan geoni
injeonghalyeo haebwado
miwo
naega jom deo jalnaseo
seong-gonghal ttaejjeum
ne ap-e seo bolge
geuttae neon holloigileul


[English]
Monday Kiz - You can say that love has cooled down

How you look
It was like war
Happy day
I've hurt you
There were many days
There were many days that rang
I kept the long time
it's you

I love you so much
Did it get me far
My stupid fault   

Love has cooled down
You can be honest
Heart-throbbing flutter
To you
I'm here than me
Good man
It's you

Another excuse
We don't fit
I got tired
Since your heart left
Maybe we
See you in a good time
If you did well
Are we different?

I love you so much
Did it get me far
My greed without iron  

Love has cooled down
You can be honest
Heart-throbbing flutter
To you
I'm here than me
Good man
It's you

Get drunk in the morning
Even if you break me to forget
Remaining you

Where are you better than me?
Did you leave because you liked it?
Even if I try to admit it
I hate you
I'm better
By the time of success
I will stand in front of you
Then you're alone