Look at you 넌 못 감당해 날
Ya took off hook
기분은 Coke like brrr
Look at my toe 나의 Ex 이름 Tattoo
I got to drink up now 네가 싫다 해도 좋아
Why are you cranky, boy?
뭘 그리 찡그려 너
Do you want a blond barbie doll?
It’s not here, I’m not a doll
미친 연이라 말해 What’s the loss to me ya
사정없이 까보라고 You’ll lose to me ya
사랑 그깟 거 따위 내 몸에 상처 하나도 어림없지
너의 썩은 내 나는 향수나 뿌릴 바엔
Ye I’m a Tomboy (Umm ah umm)
Ye I’ll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the Tomboy
I don’t wanna play this ping pong
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won’t change it, what the hell?
미친 척이라 말해 What’s the loss to me ya
사정없이 씹으라고 You’re lost to me ya
사랑 그깟 거 따위 내 눈에 눈물 한 방울 어림없지
너의 하찮은 말에 미소나 지을 바엔
Ye I’m a Tomboy (Umm ah umm)
Ye I’ll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the Tomboy
Said you get it?
You get the song right,
you’ll get what I mean “Tomboy”
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one)
It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me I-DLE)
It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me loving Tomboy)
[Romanization] aideul - TOMBOY
Look at you neon mos gamdanghae nal
Ya took off hook
gibun-eun Coke like brrr
Look at my toe naui Ex ileum Tattoo
I got to drink up now nega silhda haedo joh-a
Why are you cranky, boy?
mwol geuli jjing-geulyeo neo
Do you want a blond barbie doll?
It’s not here, I’m not a doll
michin yeon-ila malhae What’s the loss to me ya
sajeong-eobs-i kkabolago You’ll lose to me ya
salang geukkas geo ttawi nae mom-e sangcheo hanado eolim-eobsji
neoui sseog-eun nae naneun hyangsuna ppulil ba-en
Ye I’m a Tomboy (Umm ah umm)
Ye I’ll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the Tomboy
I don’t wanna play this ping pong
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won’t change it, what the hell?
michin cheog-ila malhae What’s the loss to me ya
sajeong-eobs-i ssib-eulago You’re lost to me ya
salang geukkas geo ttawi nae nun-e nunmul han bang-ul eolim-eobsji
neoui hachanh-eun mal-e misona jieul ba-en
Ye I’m a Tomboy (Umm ah umm)
Ye I’ll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the Tomboy
Said you get it?
You get the song right,
you’ll get what I mean “Tomboy”
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one)
It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me I-DLE)
It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me loving Tomboy)
[English] I-dle - TOMBOY
Look at you, you can't handle me
Ya took off hook
I feel like Coke like brrr
Look at my toe, my Ex name Tattoo
I got to drink up now I like it even if you hate it
Why are you cranky, boy?
What are you so grimacing about?
Do you want a blond barbie doll?
It's not here, I'm not a doll
Say it's a crazy kite What's the loss to me ya
You’ll lose to me ya
Love or anything like that
Your rotten me, I don’t want to spray perfume
Ye I'm a Tomboy (Umm ah umm)
Ye I'll be the Tomboy (Umm ah)
this is my attitude
Ye I'll be the Tomboy
I don't wanna play this ping pong
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won't change it, what the hell?
Pretend to be crazy and tell me what’s the loss to me ya
Chew me without mercy You’re lost to me ya
Love or anything like that, a tear in my eyes
I can't even smile at your petty words
Ye I'm a Tomboy (Umm ah umm)
Ye I'll be the Tomboy (Umm ah)
this is my attitude
Ye I'll be the Tomboy
Said you get it?
You get the song right,
you’ll get what I mean “Tomboy”
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one)
It’s neither man nor woman
man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me I-DLE)
It’s neither man nor woman
man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me loving Tomboy)
It was ridiculously refreshing.
At that age when I could do anything
It was special even without a reason back then
That's probably what I miss
Me in all that time
I still remember
When did I become me?
If you ask me if I love you right now
recognizes me and believes in me
All now with you
It's nothing
there was nothing
All the moments that passed by
All the unfulfilled dreams
Gathered once again
If it doesn't work, just laugh
Why not do it again?
Than the pouring starlight
It's shining dazzlingly
You are the other me me me me me
(J Square)
Fortune is called Retry
I said this while swallowing bitter tears.
Let me tell you a secret
no matter what you did
You know you're a successful lover
The words I never had to say
I'm behind you
Do it right now
Like it's the last day
start today
When did I become me?
If you ask me if I love you right now
recognizes me and believes in me
All now with you
Than the pouring starlight
It's shining dazzlingly
You are the other me me me me me
If it's a day that can't be avoided
Just crumple it up and throw it away for a day.
Even if I block it with my whole body
Because tomorrow will come
Get it over, tonight
Stay in what you believe’
you just trust yourself
If I don't know you at all
trust me by your side
It's nothing
They said there was nothing
all our moments
Go go
We're gonna get your back, baby
Go go
We’re gonna wait ‘till you be there
Than the pouring starlight
It's shining dazzlingly
You are the other me me me me me
2. Radio [This is my close friend, Lee Hyun] BTS J-Hope appears on MBC Radio’s ‘This is my close friend, Lee Hyun,’ first broadcast on the 25th - A congratulatory visit made possible by a special connection
J-Hope has a deep connection with DJ Lee Hyun, and he plans to take time out of his busy schedule to visit in person to celebrate the first broadcast.
Lee Hyun and J-Hope are seniors and juniors in the same agency and have a special relationship that has built a close friendship over a long period of time. J-Hope is said to have willingly decided to appear on the show to further highlight the meaningful occasion where Lee Hyun begins a new challenge as his first official DJ.
This first broadcast will be held at MBC's Garden Studio, and along with honest conversations between Lee Hyun and J-Hope, they will communicate with fans through the medium of radio and share special episodes.
World-renowned artist J-Hope will be present from the first broadcast, creating a special connection with K-POP fans.
→ MoaPic!
3. Yoo Ah-in appeals for leniency after mentioning his father's death in the appeal trial and proceeds with the trial
While actor Yoo Ah-in was sentenced to one year in prison in the first trial on charges of habitual drug use and was detained in court, he appealed for leniency at the appellate court by sharing the news of his father's death.
At the second appellate trial held on the 19th, Yoo Ah-in's lawyer mentioned the fact that his father was injured last August and claimed, "He is having a difficult time due to guilt over his father's condition worsening and his death."
.
Previously, Yoo Ah-in was indicted on charges of habitual use of propofol, sleeping pills, and marijuana and was sentenced to one year in prison in the first trial.
However, Yoo Ah-in's side appealed against the first trial ruling and once again appealed for leniency at the appeal trial held on the same day.
→ MoaPic!