Lyrics: MC Mong - Blinded

2021-03-03 13:51:03

[Hangul]
MC몽 - 눈이 멀었다

눈이 멀었다 사랑 따위에
미련하게 영원함을 믿었었나 봐
숨이 멎었다 이별 따위에
타오른다고 다 사랑은 아닌가 봐

이 세상이 보기 싫어서
차라리 눈이 멀고 싶었어
내 삶의 빛은 너였어
근데 때로는 빛이 모든 걸 가려

두 귀를 막고 두 눈을 감고
멍청한 집착을 했었네
사라질 추억 하나 만들자고
내 전부를 준 건 아니었는데
눈만 먼 게 아니라 우리 사이도 멀어졌나 봐

아무것도 몰랐던 채로
난 너무 섣부르게도
온 맘을 다 했을지도
그게 독이 됐나 봐

눈이 멀었다 사랑 따위에
미련하게 영원함을 믿었었나 봐
숨이 멎었다 이별 따위에
타오른다고 다 사랑은 아닌가 봐

눈앞이 깜깜 깜깜해
매일이 밤 밤 밤 같애
눈부셨던 너 때문에
오아 눈이 멀었다

그녀가 전부인 것 같았어
어쩌면 변함없어 아직도
근데 넌 나를 망가트리고
사라졌지 닿지 않는 곳으로
그 사람이 무슨 잘못 있겠어
결국에는 다 내 잘못이지 뭐
눈부신 널 욕심 낸 게 죄라면
이 벌을 달게 받겠어

아무것도 몰랐던 채로
난 너무 섣부르게도
온 맘을 다 했을지도
그게 독이 됐나 봐

눈이 멀었다 사랑 따위에
미련하게 영원함을 믿었었나 봐
숨이 멎었다 이별 따위에
타오른다고 다 사랑은 아닌가 봐

눈앞이 깜깜 깜깜해
매일이 밤 밤 밤 같애
눈부셨던 너 때문에
오아 눈이 멀었다

눈이 멀었다 사랑 따위에
미련하게 영원함을 믿었었나 봐
숨이 멎었다 이별 따위에
타오른다고 다 사랑은 아닌가 봐


[Romanization]
MCmong - nun-i meol-eossda

nun-i meol-eossda salang ttawie
milyeonhage yeong-wonham-eul mid-eoss-eossna bwa
sum-i meoj-eossda ibyeol ttawie
taoleundago da salang-eun aninga bwa

i sesang-i bogi silh-eoseo
chalali nun-i meolgo sip-eoss-eo
nae salm-ui bich-eun neoyeoss-eo
geunde ttaeloneun bich-i modeun geol galyeo

du gwileul maggo du nun-eul gamgo
meongcheonghan jibchag-eul haess-eossne
salajil chueog hana mandeuljago
nae jeonbuleul jun geon anieossneunde
nunman meon ge anila uli saido meol-eojyeossna bwa

amugeosdo mollassdeon chaelo
nan neomu seodbuleugedo
on mam-eul da haess-euljido
geuge dog-i dwaessna bwa

nun-i meol-eossda salang ttawie
milyeonhage yeong-wonham-eul mid-eoss-eossna bwa
sum-i meoj-eossda ibyeol ttawie
taoleundago da salang-eun aninga bwa

nun-ap-i kkamkkam kkamkkamhae
maeil-i bam bam bam gat-ae
nunbusyeossdeon neo ttaemun-e
oa nun-i meol-eossda

geunyeoga jeonbu-in geos gat-ass-eo
eojjeomyeon byeonham-eobs-eo ajigdo
geunde neon naleul mang-gateuligo
salajyeossji dahji anhneun gos-eulo
geu salam-i museun jalmos issgess-eo
gyeolgug-eneun da nae jalmos-iji mwo
nunbusin neol yogsim naen ge joelamyeon
i beol-eul dalge badgess-eo

amugeosdo mollassdeon chaelo
nan neomu seodbuleugedo
on mam-eul da haess-euljido
geuge dog-i dwaessna bwa

nun-i meol-eossda salang ttawie
milyeonhage yeong-wonham-eul mid-eoss-eossna bwa
sum-i meoj-eossda ibyeol ttawie
taoleundago da salang-eun aninga bwa

nun-ap-i kkamkkam kkamkkamhae
maeil-i bam bam bam gat-ae
nunbusyeossdeon neo ttaemun-e
oa nun-i meol-eossda

nun-i meol-eossda salang ttawie
milyeonhage yeong-wonham-eul mid-eoss-eossna bwa
sum-i meoj-eossda ibyeol ttawie
taoleundago da salang-eun aninga bwa


[English]
MC Mong - Blinded

I'm blind because of love
I guess I foolishly believed in eternity
My breath stopped, for parting
I guess it’s not all love just because it’s burning

I hate to see this world
I'd rather be blinded
You were the light of my life
But sometimes the light covers everything

I close my ears and close my eyes
I had a stupid obsession
Let's make one memory that will disappear
I didn't give my all
Not only are we blind, but we must have become far apart

Without knowing anything
I'm too hasty
I might have done all my heart
I guess it became poison

I'm blind because of love
I guess I foolishly believed in eternity
My breath stopped, for parting
I guess it’s not all love just because it’s burning

It's dark in front of me
Every night is like night night
Because of you, who was dazzling
Oh, I'm blind

It seemed like she was everything
Maybe it's still the same
But you ruin me
It's gone, to a place I can't reach
What's wrong with that person
It's all my fault in the end
If it's a sin to greed you dazzling
I will take this punishment sweetly

Without knowing anything
I'm too hasty
I might have done all my heart
I guess it became poison

I'm blind because of love
I guess I foolishly believed in eternity
My breath stopped, for parting
I guess it’s not all love just because it’s burning

It's dark in front of me
Every night is like night night
Because of you, who was dazzling
Oh, I'm blind

I'm blind because of love
I guess I foolishly believed in eternity
My breath stopped, for parting
I guess it’s not all love just because it’s burning