Don't say we were meant to be
우리가 이렇게 될 거였다고 하지 말아요
when you say good bye,
우리가 헤어질 때
you'd need that phrase again
당신은 이 말이 또 필요할 거예요
Don't say we were always same
우리가 항상 같았다고 말하지 말아요
It'd be shame for us,
If you turn out like other guys
당신이 다른 사람들처럼
변한다면 애석할 테니까요
When your love is kind
당신의 사랑이 친절할 때면
I could not resist, oh I'm helpless
난 거부할 수 없죠, 난 어쩔 수 없어요
I'm helpless, I'm helpless
난 무력해요
Don't say we were meant to be
우리가 이렇게 될 거였다고 하지 말아요
when you quit this love
당신이 이 사랑을 그만 둘 때
you'd need that phrase again
다시 똑같은 말이 필요할 테니까요
Don't say we can't be the same
우리가 같아질 수 없다고 하지마요
It would kill my heart
그건 내 마음을 죽일거예요
I thought our love was big enough
난 우리 사랑이
충분히 크다고 생각했으니까요
When your love holds me back again
당신의 사랑이 날 다시 붙잡을 때면
I could not resist, oh I'm helpless
난 저항할 수 없죠, 난 어쩔 수 없어요
I'm helpless
난 무력해요
When your love is kind
당신의 사랑이 친절할 때면
I could not resist, oh I'm helpless
난 저항할 수 없죠, 난 어쩔 수 없어요
I'm helpless, I'm helpless
난 무력해요
[Romanization] baeg-yelin - Meant to be
Don't say we were meant to be
uliga ileohge doel geoyeossdago haji mal-ayo
when you say good bye,
uliga heeojil ttae
you'd need that phrase again
dangsin-eun i mal-i tto pil-yohal geoyeyo
Don't say we were always same
uliga hangsang gat-assdago malhaji mal-ayo
It'd be shame for us,
If you turn out like other guys
dangsin-i daleun salamdeulcheoleom
byeonhandamyeon aeseoghal tenikkayo
When your love is kind
dangsin-ui salang-i chinjeolhal ttaemyeon
I could not resist, oh I'm helpless
nan geobuhal su eobsjyo, nan eojjeol su eobs-eoyo
I'm helpless, I'm helpless
nan mulyeoghaeyo
Don't say we were meant to be
uliga ileohge doel geoyeossdago haji mal-ayo
when you quit this love
dangsin-i i salang-eul geuman dul ttae
you'd need that phrase again
dasi ttoggat-eun mal-i pil-yohal tenikkayo
Don't say we can't be the same
uliga gat-ajil su eobsdago hajimayo
It would kill my heart
geugeon nae ma-eum-eul jug-ilgeoyeyo
I thought our love was big enough
nan uli salang-i
chungbunhi keudago saeng-gaghaess-eunikkayo
When your love holds me back again
dangsin-ui salang-i nal dasi butjab-eul ttaemyeon
I could not resist, oh I'm helpless
nan jeohanghal su eobsjyo, nan eojjeol su eobs-eoyo
I'm helpless
nan mulyeoghaeyo
When your love is kind
dangsin-ui salang-i chinjeolhal ttaemyeon
I could not resist, oh I'm helpless
nan jeohanghal su eobsjyo, nan eojjeol su eobs-eoyo
I'm helpless, I'm helpless
nan mulyeoghaeyo
[English] Baek Yerin - Meant to be
Don't say we were meant to be
Don't say we were going to be like this
when you say good bye,
When we break up
you'd need that phrase again
You will need this again
Don't say we were always same
Don't say we've always been the same
It'd be shame for us,
If you turn out like other guys
You like other people
Because if you change,
When your love is kind
When your love is kind
I could not resist, oh I'm helpless
I can't refuse, I can't help it
I'm helpless, I'm helpless
I'm helpless
Don't say we were meant to be
Don't say we were going to be like this
when you quit this love
When you stop this love
you'd need that phrase again
I'll need the same words again.
Don't say we can't be the same
Don't say we can't be the same
It would kill my heart
It will kill my heart
I thought our love was big enough
I have our love
Because I thought it was big enough.
When your love holds me back again
When your love catches me again
I could not resist, oh I'm helpless
I can't resist, I can't help it
I'm helpless
I'm helpless
When your love is kind
When your love is kind
I could not resist, oh I'm helpless
I can't resist, I can't help it
I'm helpless, I'm helpless
I'm helpless
《The Hours》
The film was based on Virginia's novel, Mrs. Dallaway, but expanded beyond literary adaptation to a film poetry that crosses literature, philosophy, female narrative and ontological questions.
The film develops around three women living in different times.
Take care of Richard to end his life with AIDS, shaking between past feelings and everyday life.
She recalls Richard's time when she was once called 'Dallaway Mrs.' and again asked the meaning of life between love and loss.
Their feelings are organically connected beyond the times, and the audience faces the depth of human beings in this 'three -layer day'.
In particular, the flow of emotions, the emotional ties between women, and the queer identity, are especially spreading throughout the film.
It is a film that refers to the possibility of a feminine solidarity beyond heterosexual -centered worldview, comparing the characters of the film as being on the island between life and death.
→ MoaPic!
2. '54 years old 'Koh Hyun -jung, self -light in New York…
The beauty of the goddess who forgot the years
Actor Koh Hyun -jung attracted the attention of fans with his dazzling beauty in New York, USA.
In particular, her unique beauty, which stands out in many people, focuses her eyes.
It is also impressive to have a slender proportion by perfectly digesting the stylish pants of the ivory color.
For a while for forgetting her years, fans are responding hotly, such as "Goddess shining in New York," "I can't believe it is 54 years old," and "Ko Hyun -jung, overwhelming atmosphere."
→ MoaPic!
Operation of 'Lanseon Hyodo'
Yoo Jae -seok was impressed by the introduction of the case of children promoting their parents' shops through SNS before the full -fledged 'Lanseon Hyodo' mission.
Meanwhile, Haha, Park Jin -ju, and Park Kwang -jae, who visited the ramen shop, had a difficult time in the guests, but the guests began to flock thanks to Lee's surprise appearance and active publicity.
The ramen shop run by three bosses is a special place that started the second life after retirement.
Yoo Jae -seok, who returned to the 'head of the court' for a long time, and the 'LAN Sun Hyo -do' challenge of the members full of personality gave viewers a warm smile and impression and raised expectations for next week's broadcast.
→ MoaPic!
6. Bishop Bishops Sunjong Memorial Special From the Korean War, the life of Bishop Dubong, who was dedicated to the Korean War, was a “joy and joyful” remastering.