Lyrics: IVE - REBEL HEART

2025-01-14 12:51:05

[Hangul]
IVE - REBEL HEART

시작은 항상 다 이룬 것처럼
엔딩은 마치 승리한 것처럼
겁내지 않고 마음을 쏟을래
내 모양대로

이제 더 이상 신경 쓰지 않아
어디에서도 내 맘을 지키기
오해 받을 땐 자유에 맡겨둘래
다 알게 될 거니까

So you can

Love me, hate me
You will never be never be never be me
Try me, I’ll break free
You will never be never be never be me

We are rebels in our heart,
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
꺾이지 않아
We are rebels in our heart

너는 어디가 조금 부족해
너는 거기가 뭔가 좀 넘쳐
I don’t care 뭐든 말은 참 쉽지
그래 실행이 어려운 거야

Do it, move it, do it
우린 그냥 할게
내 갈 길은 멀고
그 위에는 드라마가 있어

또 외로움이 너무 길어지는 밤엔
그 맘을 쏘아 올려

Love me, hate me
You will never be never be never be me
Try me, I’ll break free
You will never be never be never be me

We are rebels in our heart,
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
꺾이지 않아
We are rebels in our heart

Rebels in our heart!

우린 따로 이유를 묻지 않고
서로가 필요할 때가 있어
그런 맘이 어떤 건지 잘 알기에
영원을 바라는 사이보단
지금을 이해해주고 싶어
We will always be the rebels

Come, join as who you are
We are rebels, we are one
이 마음만으로
We are rebels, we are one

We are rebels in our heart,
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
꺾이지 않아
We are rebels in our heart


[Romanization]
IVE - REBEL HEART

sijag-eun hangsang da ilun geoscheoleom
ending-eun machi seunglihan geoscheoleom
geobnaeji anhgo ma-eum-eul ssod-eullae
nae moyangdaelo

ije deo isang singyeong sseuji anh-a
eodieseodo nae mam-eul jikigi
ohae bad-eul ttaen jayue matgyeodullae
da alge doel geonikka

So you can

Love me, hate me
You will never be never be never be me
Try me, I’ll break free
You will never be never be never be me

We are rebels in our heart,
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
kkeokk-iji anh-a
We are rebels in our heart

neoneun eodiga jogeum bujoghae
neoneun geogiga mwonga jom neomchyeo
I don’t care mwodeun mal-eun cham swibji
geulae silhaeng-i eolyeoun geoya

Do it, move it, do it
ulin geunyang halge
nae gal gil-eun meolgo
geu wieneun deulamaga iss-eo

tto oeloum-i neomu gil-eojineun bam-en
geu mam-eul ssoa ollyeo

Love me, hate me
You will never be never be never be me
Try me, I’ll break free
You will never be never be never be me

We are rebels in our heart,
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
kkeokk-iji anh-a
We are rebels in our heart

Rebels in our heart!

ulin ttalo iyuleul mudji anhgo
seologa pil-yohal ttaega iss-eo
geuleon mam-i eotteon geonji jal algie
yeong-won-eul balaneun saibodan
jigeum-eul ihaehaejugo sip-eo
We will always be the rebels

Come, join as who you are
We are rebels, we are one
i ma-eumman-eulo
We are rebels, we are one

We are rebels in our heart,
Rebels in our heart
We are rebels in our heart
We are rebels in our heart,
kkeokk-iji anh-a
We are rebels in our heart


[English]
IVE - REBEL HEART

As if everything has always been started
The ending feels like victory
I won't be afraid and pour my heart out
in my own shape

I don't care anymore
Protect my heart wherever I go
When I'm misunderstood, I'll leave it to my freedom
Because you will know everything

So you can

Love me, hate me
You will never be never be never be me
Try me, I’ll break free
You will never be never be never be me

We are rebels in our hearts,
Rebels in our hearts
We are rebels in our hearts
We are rebels in our hearts,
It won't break
We are rebels in our hearts

Where are you lacking?
You're a bit overflowing with something there
I don’t care, it’s so easy to say anything
Yes, it is difficult to execute

Do it, move it, do it
we'll just do it
I have a long way to go
There's drama above it all

And on nights when loneliness becomes too long
Shoot out that heart

Love me, hate me
You will never be never be never be me
Try me, I’ll break free
You will never be never be never be me

We are rebels in our hearts,
Rebels in our hearts
We are rebels in our hearts
We are rebels in our hearts,
It won't break
We are rebels in our hearts

Rebels in our hearts!

We don't ask why
There are times when we need each other
Because I know very well what that feeling feels like.
Rather than wishing for eternity
I want you to understand now
We will always be the rebels

Come, join as who you are
We are rebels, we are one
With just this heart
We are rebels, we are one

We are rebels in our hearts,
Rebels in our hearts
We are rebels in our hearts
We are rebels in our hearts,
It won't break
We are rebels in our hearts