Lyrics: Youngtak - blanket

2021-02-11 12:51:05

[Hangul]
영탁 - 이불

도닥도닥 내 사람아
오늘 하루 어찌 보냈소

걸음걸음 걸음걸음이
힘겨웠다 말도 못 하고

찬비 맞아 시려운
달빛마저 무거운
그저 몸을 뉘고 싶을 때

나는 그대 이불이 되어
아픈 마음 덮어 주겠소

이젠 나의 품에 안기어
좋은 꿈만 꾸길 바라오

도닥도닥 내 사람아
고운 꿈만 꾸길 바라오

이리저리 부는 바람에
휘청이며 걸어왔구려

그대 혼자 외로이
어둔 밤에 쓸쓸히
눈물 속에 잠을 청할 때

나는 그대 이불이 되어
아픈 마음 덮어 주겠소

이젠 나의 품에 안기어
좋은 꿈만 꾸길 바라오

나의 품에 안기어
고운 꿈만 꾸길
바라오

도닥도닥 내 사람아
당신 옆엔 내가 있다오

[Romanization]
yeongtag - ibul

dodagdodag nae salam-a
oneul halu eojji bonaessso

geol-eumgeol-eum geol-eumgeol-eum-i
himgyeowossda maldo mos hago

chanbi maj-a silyeoun
dalbichmajeo mugeoun
geujeo mom-eul nwigo sip-eul ttae

naneun geudae ibul-i doeeo
apeun ma-eum deop-eo jugessso

ijen naui pum-e angieo
joh-eun kkumman kkugil balao

dodagdodag nae salam-a
goun kkumman kkugil balao

ilijeoli buneun balam-e
hwicheong-imyeo geol-eowassgulyeo

geudae honja oeloi
eodun bam-e sseulsseulhi
nunmul sog-e jam-eul cheonghal ttae

naneun geudae ibul-i doeeo
apeun ma-eum deop-eo jugessso

ijen naui pum-e angieo
joh-eun kkumman kkugil balao

naui pum-e angieo
goun kkumman kkugil
balao

dodagdodag nae salam-a
dangsin yeop-en naega issdao

[English]
Youngtak - blanket

My man
How did you spend today

Step by step step by step
I couldn't say it was hard

It's cold and cold
Even the moonlight is heavy
When you just want to lay down

I become your blanket
I will cover my painful heart

Now I'm in my arms
I wish you only good dreams

My man
I wish you only dreams

In the wind blowing back and forth
I walked staggering

Alone alone
Lonely in the dark night
When I sleep in tears

I become your blanket
I will cover my painful heart

Now I'm in my arms
I wish you only good dreams

In my arms
Only dream of fine dreams
Barao

My man
I am next to you