Lyrics: EPIK HIGH - Self-Defense

[Hangul]
에픽하이 - 정당방위

착하게 살기가 더럽게 어려워
둘러보면 죄다 궁전 아니면 gutter
Everybody wanna beef for that bread
위와 아래 그 중간에 껴
몸이 버거워
핏기 좀 봐야 다들 살맛 나지 않소?
먹잇감이 내 업인데
What can I do?
＂밥그릇 뺏기 전에 말 잘 들어야 해＂
똥개 취급하고 웬 순종을 바래?
아하! 알 권리, 알 권리?
덕분에 알을 까는
찌라시와 떼를 짓는 fuckery
미세먼지는 무슨
뿌연 서울 하늘 가득 아니 땐 굴뚝 연기지
내 기분 완전 정식이
눈만 뜨면 빡쳐
그만 좀 하셔
왜 자꾸 싸움 붙이고 지랄이야?
Leave me alone, f**ka!

Huh?
Look at the window
Bruh Lockdown 되어버린 뒤엔
더 나불대는 입
너 그러다 큰코다쳐요
Bend your back like limbo
님이 선이요
정당방위 의거
들어 댓글 잼민아
꼰대 형들 사는 세상이 Youtube 와는
꽤 많이 달라요 대가리 박어 huh
이런 말 좋아요?
어?
Would u do fuck off man Was it my way?

애써 모은 돈이 나를 새
Oh wait
Hate that 그저 밉지?
Rest in peace
King Nipsey Hussle You are just b
I don't know that

스트레스 받는 건 내 손해
욕을 박아, 그게 내 소개
식사예절 지저분해
수단 안 가리지 먹어 테이블째
Hey hey 여, 여기 tape 교체
빨간 불 사방에 눈 뒤집어 까고 덤벼들어
내 고개를 뜯겠다고
Yo 덤벼 난 Scarface
받은 건 받은 대로 갚아줘
바른대로 말해, 너 처맞아
웃기만 했더니 우스웠니
네 윗니 털어버려
원수의 원수까지
다 날 좋아하다니 하하
오늘 못 간다 해
Tell your mama
전화 들어 마지막 고해성사
나 좀 냅두라니까 씨X놈아

죄다 미쳐 날뛰고 있어
남의 고통에 눈먼 놈인 척
꼭 찔러봐야 속이 편해
사회 전반이 걸린 고질병
늘 소통은 직진
원하지도 않은 호통, 가르침
듣다 보니 질식할 듯해
난 마스크를 찢지
두렵지, 내가 뱉는 헛기침?
사회적 거리보다
두고 싶어 부정적인 쓰X놈들과의 거리
바이러스나 너나 똑같은 거지
고통만 남겨준다는 점이
겨울바람에 낙엽 떨어지듯
계속 바닥이나 쳐버려
난 동이 틀 때처럼
삼켜 버려 어둠조차도
해가 되길 바래
내 온몸이 불타도

답답해, 답답해
딱딱 아니 나 답답해
홀로 여까지 왔어 거리 사내답게
심지어 왔어 나의 상상 이상의 위치
내 편이 없단 거는 개의치 않은 채
이사 왔어 내 반대 세력 마당 앞에
카모 Bathing Ape
후드 꾹 눌러쓴 채
브리오니 수트를
엄마 돈으로 산 새끼들 패 부티로
소싯적 굶던 시절 잊은 새끼
비싼 옷 입고 깝치는 새끼
제이콜 히트처럼 middle 새끼
세상은 말해 하나 골라
난 말해 fuck you
나는 hero, 이 서울을 구원할 새끼
Hero, 리에 돈 수혈할 새끼
래퍼라면서 본업은 패피인
새끼들아 너넨 뭐야?
이 새끼들은 말해
어쩌구 씬, blah 리스펙, b***h, cash
좆까 니 무댄 magazine
난 너네 해본 것들 하나 빼고 다 해봤지
존나 비벼대 좋은 기회들을 따내 본 일
개성도 없는 또래 놈들 그저 본건 많아
돔페리뇽을 딸 때 나는 따지 라가불린
강북 대 강남이지
가려봐 누가 진짜 artist지?
나니까 이젠 좆까자 예술가 마케팅

I swear to God
Swear I didn't wanna have to kill again
Eye for an eye
Classic after classic, this is number ten
야 이 새끼들아
Name a f**kin' rapper we ain't influenced
It's Epik High
If I'm guilty
It was all in self-defense

BANG!

[Romanization]
epighai - jeongdangbang-wi

chaghage salgiga deoleobge eolyeowo
dulleobomyeon joeda gungjeon animyeon gutter
Everybody wanna beef for that bread
wiwa alae geu jung-gan-e kkyeo
mom-i beogeowo
pisgi jom bwaya dadeul salmas naji anhso?
meog-isgam-i nae eob-inde
What can I do?
＂babgeuleus ppaesgi jeon-e mal jal deul-eoya hae＂
ttong-gae chwigeubhago wen sunjong-eul balae?
aha! al gwonli, al gwonli?
deogbun-e al-eul kkaneun
jjilasiwa tteleul jisneun fuckery
misemeonjineun museun
ppuyeon seoul haneul gadeug ani ttaen gulttug yeongiji
nae gibun wanjeon jeongsig-i
nunman tteumyeon ppagchyeo
geuman jom hasyeo
wae jakku ssaum but-igo jilal-iya?
Leave me alone, f**ka!

Huh?
Look at the window
Bruh Lockdown doeeobeolin dwien
deo nabuldaeneun ib
neo geuleoda keunkodachyeoyo
Bend your back like limbo
nim-i seon-iyo
jeongdangbang-wi uigeo
deul-eo daesgeul jaemmin-a
kkondae hyeongdeul saneun sesang-i Youtube waneun
kkwae manh-i dallayo daegali bag-eo huh
ileon mal joh-ayo?
eo?
Would u do fuck off man Was it my way?

aesseo mo-eun don-i naleul sae
Oh wait
Hate that geujeo mibji?
Rest in peace
King Nipsey Hussle You are just b
I don't know that

seuteuleseu badneun geon nae sonhae
yog-eul bag-a, geuge nae sogae
sigsayejeol jijeobunhae
sudan an galiji meog-eo teibeuljjae
Hey hey yeo, yeogi tape gyoche
ppalgan bul sabang-e nun dwijib-eo kkago deombyeodeul-eo
nae gogaeleul tteudgessdago
Yo deombyeo nan Scarface
bad-eun geon bad-eun daelo gap-ajwo
baleundaelo malhae, neo cheomaj-a
usgiman haessdeoni useuwossni
ne wisni teol-eobeolyeo
wonsuui wonsukkaji
da nal joh-ahadani haha
oneul mos ganda hae
Tell your mama
jeonhwa deul-eo majimag gohaeseongsa
na jom naebdulanikka ssiXnom-a

joeda michyeo nalttwigo iss-eo
nam-ui gotong-e nunmeon nom-in cheog
kkog jjilleobwaya sog-i pyeonhae
sahoe jeonban-i geollin gojilbyeong
neul sotong-eun jigjin
wonhajido anh-eun hotong, galeuchim
deudda boni jilsighal deushae
nan maseukeuleul jjij-ji
dulyeobji, naega baetneun heosgichim?
sahoejeog geoliboda
dugo sip-eo bujeongjeog-in sseuXnomdeulgwaui geoli
baileoseuna neona ttoggat-eun geoji
gotongman namgyeojundaneun jeom-i
gyeoulbalam-e nag-yeob tteol-eojideus
gyesog badag-ina chyeobeolyeo
nan dong-i teul ttaecheoleom
samkyeo beolyeo eodumjochado
haega doegil balae
nae onmom-i bultado

dabdabhae, dabdabhae
ttagttag ani na dabdabhae
hollo yeokkaji wass-eo geoli sanaedabge
simjieo wass-eo naui sangsang isang-ui wichi
nae pyeon-i eobsdan geoneun gaeuichi anh-eun chae
isa wass-eo nae bandae selyeog madang ap-e
kamo Bathing Ape
hudeu kkug nulleosseun chae
beulioni suteuleul
eomma don-eulo san saekkideul pae butilo
sosisjeog gulmdeon sijeol ij-eun saekki
bissan os ibgo kkabchineun saekki
jeikol hiteucheoleom middle saekki
sesang-eun malhae hana golla
nan malhae fuck you
naneun hero, i seoul-eul guwonhal saekki
Hero, lie don suhyeolhal saekki
laepeolamyeonseo bon-eob-eun paepiin
saekkideul-a neonen mwoya?
i saekkideul-eun malhae
eojjeogu ssin, blah liseupeg, b***h, cash
jojkka ni mudaen magazine
nan neone haebon geosdeul hana ppaego da haebwassji
jonna bibyeodae joh-eun gihoedeul-eul ttanae bon il
gaeseongdo eobsneun ttolae nomdeul geujeo bongeon manh-a
dompelinyong-eul ttal ttae naneun ttaji lagabullin
gangbug dae gangnam-iji
galyeobwa nuga jinjja artistji?
nanikka ijen jojkkaja yesulga maketing

I swear to God
Swear I didn't wanna have to kill again
Eye for an eye
Classic after classic, this is number ten
ya i saekkideul-a
Name a f**kin' rapper we ain't influenced
It's Epik High
If I'm guilty
It was all in self-defense

BANG!

[English]
EPIK HIGH - Self-Defense

It's dirty hard to live nicely
When I look around, everything is a palace or a gutter
Everybody wanna beef for that bread
In the middle of the top and bottom
Body is heavy
Doesn't everyone taste good after seeing the blood?
Prey is my job
What can I do?
“You have to listen carefully before taking the rice bowl”
Treat it as a mutt and want some obedience?
Aha!
Right to know, right to know?
Thanks to
The fuckery that flocks with the chirashi
What is fine dust
When it's not full of the cloudy Seoul sky, it's a chimney smoke
My mood is completely formal
When I open my eyes, I go crazy
Please stop
Why do you keep fighting and fucking?

Leave me alone, f**ka!
Huh?
Look at the window
After being Bruh Lockdown
A softer mouth
You got a big nose injury
Bend your back like limbo
This is the sun
Self-defense
Listen to the comments Jammin
The world where the old brothers live is different from Youtube
It's quite different, put it on the head huh
Do you like this?
uh?

Would u do fuck off man Was it my way?
The money I've saved is new to me
Oh wait
Hate that you just hate it?
Rest in peace
King Nipsey Hussle You are just b

I don't know that
Getting stressed is my damage
Curse, that's my introduction
Meal manners are messy
I don’t choose the means, eat the table
Hey hey, replace the tape here
Turn your eyes over all over the red light and flee
I'm going to open my head
Yo come on, I'm Scarface
Pay back what you received
Say it right, you're right
I just laughed and was funny
Shake off your upper teeth
To the enemy of the enemy
Everyone likes me haha
I can't go today
Tell your mama
Listen to the phone, the last confession

I want you to leave me, Mr. X.
Everything is going crazy
Pretending to be a blind man
It's easy to get inside when you stab it
A chronic disease that affects society as a whole
Communication always goes straight
Unwanted yelling, teaching
As I hear it, I feel like I'm suffocating
I tear the mask
Are you afraid, the cough I spit?
Than social distance
I want to leave the negative shit X distance from them
Virus or you are the same thing
The fact that it leaves only pain
Like falling leaves in the winter wind
Keep hitting the floor
Like when the dawn
Swallow even the darkness
Wish the sun

Even if my whole body burns
It's stuffy, it's stuffy
I'm not really frustrated
I came all the way alone, like a street man
I even came, a position beyond my imagination
I don’t care that I’m not on my side
I moved in front of my opposing forces
Camo Bathing Ape
Pressing on the hood
Brioni suit
Bastards bought with mother's money
Bastards forgotten during the sad days of starving
Cubs beat kkap wearing expensive clothes
middle cubs like J. Cole hit
The world tells me, pick one
I tell you fuck you
I'm a hero, a kid who will save this Seoul
Hero, Liege foal to Don blood
I'm a rapper and my main job is a rapper
What are you guys?
The cubs are told
Blah, blah, b***h, cash
Fuck your dance magazine
I've done everything except one thing you've done
I've been trying to win great opportunities
There are a lot of things that people your age who don't have personality have just seen
When I got a domperignon
Gangbuk vs. Gangnam.
Look, who's the real artist?

Now that I am, let's fuck it Artist marketing
I swear to God
Swear I didn't wanna have to kill again
Eye for an eye
Classic after classic, this is number ten
You fuckers fuckers
Name a f**kin' rapper we ain't influenced
It's Epik High
If I'm guilty

It was all in self-defense